Raspberries — I'm A Rocker 가사 및 번역
이 페이지에는 Raspberries의 노래 "I'm A Rocker"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Back beat boogie got a hold on me Make me wanna jump and shout!
Twistin' like a top, I never wanna stop tonight
You surely look like a magazine
And you can move like I never seen
Reelin' and a rockin' babe
Come on and dance with me!
I’m a rocker, I’m a roller
I’ve been a boogie since I ditched the stroller
So come on hold me tight
We can rock the night away
I’m a rocker, I’m a roller
I’ve been a boogie since I ditched the stroller
So come on hold me tight
We can rock the night away
Tight blue jeanie with the starlit face
Make me wanna slide and shake!
Claw like a cat, and shimmy like a rattle snake
You surely look like a movie queen
And you can move like I never seen
Reelin' and a rockin' babe
Come on and dance with me!
I’m a rocker, I’m a roller
I’ve been a boogie since I ditched the stroller
So come on hold me tight
We can rock the night away
I’m a rocker, I’m a roller
I’ve been a boogie since I ditched the stroller
So come on hold me tight
We can rock the night away
I get this feelin' when I hear that beat
I gotta jump and get up on the table
'Cause when that rhythm and blues electrifies my shoes
I get the message like it came by cable
Back beat boogie got a hold on me And make me wanna jump and shout!
Twistin' like a top, I never wanna stop tonight
You surely look like a magazine
And you can move like I never seen
Reelin' and a rockin' babe
Come on and dance with me!
I’m a rocker, I’m a roller
I’ve been a boogie since I ditched the stroller
So come on hold me tight
We can rock the night away
I’m a rocker, I’m a roller
I’ve been a boogie since I ditched the stroller
So come on hold me tight
We can rock the night away
가사 번역
다시 boogie 가 나를 잡아 가지고 이길 내가 점프하고 소리 싶어!
최고처럼 빙빙 도는 오늘 밤 절대 멈추지 않을 거야
꼭 잡지처럼 보이는군
그리고 당신은 내가 본 적이없는 것처럼 이동할 수 있습니다
릴린'과 바위'아기
나와 춤추자!
난 락커고 롤러야
유모차를 버리고 부기 시작했어요
그러니 날 꽉 잡아
우리는 멀리 밤을 흔들 수 있습니다
난 락커고 롤러야
유모차를 버리고 부기 시작했어요
그러니 날 꽉 잡아
우리는 멀리 밤을 흔들 수 있습니다
꽉 파란색 지니와 함께 스타리스 얼굴
미끄러져서 흔들고 싶어!
고양이처럼 발톱,그리고 딸랑이 뱀처럼 흔들
당신은 확실히 영화의 여왕처럼 보인다
그리고 당신은 내가 본 적이없는 것처럼 이동할 수 있습니다
릴린'과 바위'아기
나와 춤추자!
난 락커고 롤러야
유모차를 버리고 부기 시작했어요
그러니 날 꽉 잡아
우리는 멀리 밤을 흔들 수 있습니다
난 락커고 롤러야
유모차를 버리고 부기 시작했어요
그러니 날 꽉 잡아
우리는 멀리 밤을 흔들 수 있습니다
나는 그 비트를 듣고'이 느낌을 얻을
난 뛰어가서 테이블 위에 올라타야 해
왜냐면 그 리듬과 블루스가 내 신발에 전기를 공급하기 때문이지
이 케이블에 의해 온 것처럼 나는 메시지를 얻을
돌아 가기 부기가 나를 잡고있어 이길 나를 뛰어 소리 싶어!
최고처럼 빙빙 도는 오늘 밤 절대 멈추지 않을 거야
꼭 잡지처럼 보이는군
그리고 당신은 내가 본 적이없는 것처럼 이동할 수 있습니다
릴린'과 바위'아기
나와 춤추자!
난 락커고 롤러야
유모차를 버리고 부기 시작했어요
그러니 날 꽉 잡아
우리는 멀리 밤을 흔들 수 있습니다
난 락커고 롤러야
유모차를 버리고 부기 시작했어요
그러니 날 꽉 잡아
우리는 멀리 밤을 흔들 수 있습니다