Raspberries — Might As Well 가사 및 번역

이 페이지에는 Raspberries의 노래 "Might As Well"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Might as well give in Have to say its true
Cant believe its happened to me, but,
Ooh, Im glad its you
I guess you were the one from the start
And try as I may I cant say that well part
So I might as well give in And say I love you
All the times before
All the love we make
I was so afraid of emotions
I could only take
You were there from the start
And try as I may I can say that well part
So I might as well give in And say I love you
All of my other loves
Made me so sad
Dont want to find out
That lovin you, needin you,
Makes you feel bad
Might as well give in Have to say its true
Cant believe its happened to me, but,
Ooh, Im glad its you
I guess you were the one from the start
And try as I may I cant say that well part
So I might as well give in And say I love you
I love you
I love you

가사 번역

그 사실을 말하는 게 낫겠어요
그 일이 나에게 일어난 것을 믿을 수는 없지만,
오,임 다행 그 당신
처음부터 너였구나
그리고 나는 그 잘 부분을 말할 수 없다
그래서 난 그냥 포기하고 당신을 사랑 말할 수 있습니다
전에 모든 시간
우리가 만드는 모든 사랑
나는 감정을 너무 두려워했다
나는 단지 걸릴 수 있었다
넌 처음부터 거기 있었어
그리고 나는 그 잘 부분을 말할 수 있습니다
그래서 난 그냥 포기하고 당신을 사랑 말할 수 있습니다
내 다른 모든 사랑
날 너무 슬프게 만들었어
알고 싶지 않아
그 사랑,당신을 필요,
기분이 안 좋아
그 사실을 말하는 게 낫겠어요
그 일이 나에게 일어난 것을 믿을 수는 없지만,
오,임 다행 그 당신
처음부터 너였구나
그리고 나는 그 잘 부분을 말할 수 없다
그래서 난 그냥 포기하고 당신을 사랑 말할 수 있습니다
나는 당신을 사랑 해요
나는 당신을 사랑 해요