Raspberries — Rose Coloured Glasses 가사 및 번역
이 페이지에는 Raspberries의 노래 "Rose Coloured Glasses"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Miscellaneous
Rose Coloured Glasses
I’m an ivory tower boy
Never quite put down the toys
I always made the best of them all
I see only sunny skies
With the world in my eyes
I never seem to find the crack or the fault
I see it all through rose-coloured glasses
And I only see what matters to me
I see you all through rose-coloured glasses, yeah
The one that I chose
Is coloured
It’s a funny sort of haze
All full of dreams of yesterdays
And the dreams are so real you could cry
And you know the grass is green
On the side you’ve never seen
And the thought is what helps you get by As I grow a little more
And the brass ring is slipping away
I will keep the glasses near
Maybe shed a quiet tear
Maybe smile inside as I say
sallysally@usa.net
가사 번역
기타
로즈 컬러 안경
아이보리 타워 보이
결코 아주 장난감을 내려 놓고
난 항상 최선을 다했어
나는 단지 맑은 하늘을 본다
내 눈 속의 세상
나는 결코 균열 또는 결함을 찾을 것 같다
나는 장미 색의 안경을 통해 모든 것을 본다
그리고 나는 단지 나에게 중요한 것을 본다
장미색 안경을 통해 여러분을 뵙죠
내가 선택한 사람
착색됩니다
그것은 안개의 재미 종류
작년의 꿈들로 가득찬
그리고 꿈은 너무 진짜 당신은 울 수 있습니다
그리고 당신은 잔디가 녹색 알고있다
옆에 당신은 본 적이
그리고 그 생각은 내가 좀 더 성장함에 따라 당신이 얻을 수 있도록하는 것입니다
그리고 황동 반지 멀리 미끄러지고있다
안경 가까이 둘게요
어쩌면 조용한 눈물을 흘렸다
내가 말하는 것처럼 어쩌면 내부 미소
sallysally@usa.net