Rasta Chinela — Dois 가사 및 번역
이 페이지에는 Rasta Chinela의 노래 "Dois"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Quando você disse nunca mais
Não ligue mais, melhor assim
Não era bem o que eu queria ouvir
E me disse decidida, saia da minha vida
Que aquilo era loucura, era absurdo
E mais uma vez você ligou
Dias depois, me procurou
Com a voz suave, quase que formal
E disse que não era bem assim
Não necessariamente o fim
De uma coisa tão bonita e casual
De repente as coisas mudam de lugar
E quem perdeu pode ganhar
Teu silêncio preso na minha garganta
E o medo da verdade, ei!
Eu sei que eu, eu queria estar contigo
Mas sei que não, sei que não é permitido
Talvez se nós, se nós tivéssemos fugido
E ouvido a voz desse desconhecido
O amor, o amor, o amor, o amor, uh!
Essa voz que chega devagar, pra perturbar, pra enlouquecer
Dizendo pra eu pular de olhos fechados, oo
Essa voz que chega a debochar do meu pavor
Mas ao pular, eu me vejo ganhar asas e voar, oo
De repente as coisas mudam de lugar
E quem perdeu pode ganhar
Minha amiga, minha namorada, quando é que eu posso te encontrar
Iêê!
Eu sei que eu, ah! eu queria estar contigo
Mas sei que não, sei que não é permitido
Talvez se nós, se nós tivéssemos fugido
E ouvido a voz desse desconhecido
Eu sei que eu, ah! eu queria estar contigo
Mas sei que não, não, não, não, não, não é permitido
가사 번역
다신 안 된다고 했을 때
더 이상 전화하지 마
내가 듣고 싶어 무엇 꽤 아니었다
그리고 내가 결정,내 인생에서 얻을 말했다
그것은 광기라고,그것은 터무니없는 것이었다
그리고 다시 한번 당신은 전화
며칠 후,그는 나를 찾았다
부드러운 목소리로 거의 공식적인
그리고 그는 그렇게 꽤 아니었다 고 말했다
반드시 끝이 아닙니다
그런 아름다운 캐주얼 것부터
갑자기 일이 장소를 바꿉니다
누가 이길 수 잃었다
당신의 침묵은 내 목에 붙어
그리고 진실의 두려움,이봐!
나도 알아,난 당신과 함께 있고 싶어
그러나 나는 그것이 허용되지 않는다는 것을 알고 있습니다
만약 우리가 도망갔다면
그리고 이 낯선 사람의 음성을 들었습니다
사랑,사랑,사랑,사랑,어!
이 목소리는 천천히,방해,미친 갈 온다
눈을 감고 뛰어내리라고
내 공포에서 나오는 그 목소리
그러나 점프 할 때,나는 나 자신이 날개를 얻고 날아 다니는 것을 본다
갑자기 일이 장소를 바꿉니다
누가 이길 수 잃었다
내 친구,내 여자 친구,언제 만날 수 있니
이봐!
나도 알아,아! 당신과 함께 있고 싶었어요
그러나 나는 그것이 허용되지 않는다는 것을 알고 있습니다
만약 우리가 도망갔다면
그리고 이 낯선 사람의 음성을 들었습니다
나도 알아,아! 당신과 함께 있고 싶었어요
하지만 난 안 돼,안 돼,안 돼,안 돼,안 돼 이건 안 돼