Rata Blanca — Cuando la Luz Oscurece 가사 및 번역
이 페이지에는 Rata Blanca의 노래 "Cuando la Luz Oscurece"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Puedo sentir que lentamente
ella me deja para siempre.
Me dio su amor, me dio su cuerpo,
y amarnos fue nuestro secreto…
Se fue sin prisa, perdió su aliento.
Alguien lloró, y yo también,
y en ese instante se alejó.
Y el sol entró sin comprender,
que en esta fría habitación…
la luz oscurece.
Puedo sentir en mi silencio,
cómo su adiós golpeó en mi pecho.
Y ese dolor trajo recuerdos,
cuando jurábamos lo eterno…
Se fue despacio, dejó una brisa.
Y amaneció, lo se muy bien,
sin ella no hay una razón.
Me dio su amor, y yo también,
y el mundo era de los dos,
nuestro para siempre… solo…
Quisiera hoy, volver el tiempo,
para encontrar aquel invierno.
Y detener ese momento,
donde fundimos nuestros cuerpos…
Pero es inútil, estás tan lejos.
Y amaneció, lo se muy bien,
sin ella no hay una razón.
Y el sol entró, sin comprender,
en esta fría habitación…
Me dio su amor, y yo también,
y el mundo era de los dos…
가사 번역
나는 그것을 천천히 느낄 수있다
그녀는 나를 영원히 떠난다.
그는 저에게 그의 사랑을 주었고,저에게 그의 몸을 주었습니다,
서로 사랑하는 건 우리의 비밀이었어요…
서둘러서 숨도 못 쉬고
누군가 울었고 나도 울었어,
그리고 그 순간 그는 걸어 갔다.
그리고 태양은 이해하지 않고 들어왔다,
이 차가운 방에서…
빛이 어두워집니다.
내 침묵을 느낄 수 있습니다,
어떻게 작별 내 가슴을 쳤다.
그리고 그 고통은 기억을 되살렸습니다,
우리가 영원한 것을 맹세했을 때…
그는 천천히 바람을 떠났다.
그리고 그것은 떠올랐다,나는 아주 잘 알고있다,
그녀가 없으면 이유가 없어
그는 나에게 그의 사랑을 주었고,나는 그렇게했다,
그리고 세계는 모두이었다,
우리의 영원히... 혼자…
나는 시간을 다시 설정하는 오늘 싶습니다,
그 겨울을 찾으려면.
그리고 그 순간을 중지합니다,
우리가 우리 몸을 녹인 곳…
그러나 그것은 쓸모없는,당신은 멀리 떨어져있어.
그리고 그것은 떠올랐다,나는 아주 잘 알고있다,
그녀가 없으면 이유가 없어
그리고 태양은 이해하지,들어왔다,
이 차가운 방에서…
그는 나에게 그의 사랑을 주었고,나는 그렇게했다,
그리고 세계는 모두이었다…