Rata Blanca — Diary of a shadow 가사 및 번역
이 페이지에는 Rata Blanca의 노래 "Diary of a shadow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Nothing you can tell me is going to make me change my mind.
It’s only that your foolishness is so unkind.
Your fingers point, oh, at everyone, I’m left wondering
Who you think you are, who do you think you are?
Give yourself a reason, take a good look at yourself.
Give yourself a reason, and put the blame on someone else.
If you could just take the time, we could do something better.
If you could sit right down, we could do it well.
You watch as all the fools rush in, they don’t know but I know
Where you’ve been, here it comes again.
Give yourself a reason, take a good look at yourself.
Give yourself a reason, and put the blame on someone else.
Tonight you are leaving, finally you are on your own.
It’s time to pay for all the bullets by your gun.
I stand and watch the ship go down, moving from the shore,
I will stand my ground, I still stand my ground.
Give yourself a reason, take a good look at yourself.
Give yourself a reason, and put the blame on someone else.
가사 번역
네가 말할 수 있는 건 내 마음을 바꾸게 할 수 없어
당신의 어리 석음이 너무 불친절하다는 것뿐입니다.
당신의 손가락 점은,오,모두에서,나는 궁금 왼쪽 해요
당신은 당신이 누구라고 생각합니까,당신은 누구라고 생각합니까?
자신에게 이유를 제공,자신을 잘 봐.
자신에게 이유를 제공하고,다른 사람에 비난을 넣어.
시간이 좀 걸리시면 더 좋은 일을 할 수 있어요
당신이 바로 앉아 수 있다면,우리는 그것을 잘 할 수 있습니다.
모든 멍청이들이 들이닥치는 걸 지켜보지만 난 알아
당신이 있었던 곳,여기에 다시 온다.
자신에게 이유를 제공,자신을 잘 봐.
자신에게 이유를 제공하고,다른 사람에 비난을 넣어.
오늘 밤 당신은 떠나,마지막으로 당신은 자신에 있습니다.
이제 총으로 모든 총알을 지불 할 때입니다.
난 서있어서 함선이 추락하는 걸 지켜봤고 해안에서 이사가는 걸 봤어,
난 여전히 내 땅을 설 것이다.
자신에게 이유를 제공,자신을 잘 봐.
자신에게 이유를 제공하고,다른 사람에 비난을 넣어.