Rata Blanca — It's not easy 가사 및 번역

이 페이지에는 Rata Blanca의 노래 "It's not easy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You step out on the streets and you don’t know where you are,
The land of milk and honey is million miles form here.
Here they come, here they go, you might think they’re crazy.
Think they’re crazy.
Working every night and day just struggling to survive,
Drinking now in overtime, you’re more dead than alive.
One more day, one more shot. That’s is brother, that’s your lot,
It’s just so crazy…
Look at all the faces of the people that you see,
Don’t you steal their problems girl and lay it all on me.
You’re crying like a school child and I don’t want to know,
I don’t want you, I don’t need you, I just think you’re crazy.
Oh you’re driving me, out of my mind, come on baby,
Let’s have some fun tonight.

가사 번역

넌 거리로 나와 넌 네가 어디에 있는지 몰라,
우유와 꿀의 땅은 여기 백만 마일 형태입니다.
여기 그들이 온다,여기 그들이 간다,당신은 그들이 미쳤다고 생각할 수 있습니다.
미쳤다고 생각해
매일 밤 일하며 살아남기 위해 고군분투하고 있습니다,
초과 근무 시간에 지금 음주,당신은 살아있는 것보다 더 죽은입니다.
하루만 더,한 번 더 그건 형이야,그건 네 몫이야,
그것은 너무 미친 짓이야…
당신이 보는 사람들의 얼굴을 봐,
저들의 문젯거리를 훔쳐서 나한테 씌우지 마
당신은 학교 아이처럼 울고 그리고 난 알고 싶지 않아,
난 당신이 필요 없어,난 당신이 미쳤다고 생각,당신을 원하지 않는다.
오,당신은 내 마음에서,아기를 와서 나를 운전하고 있습니다,
오늘 밤에 재밌게 놀자