Ratt — Hard Time 가사 및 번역
이 페이지에는 Ratt의 노래 "Hard Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When you’re down
Kissin' the ground
And your friends downtown
Won’t even let you sleep on the floor anymore
When you’re holdin' up a cup
On a corner in the cold all night
You start to cry and wonder why
You’re doin' hard time
You’re doin' hard time, hard time
Even your soul ain’t got a dime
You’re doin' hard time, hard time
Outta luck, can’t make a buck
Try to run but you’re stuck
In the muck of your shattered life
Like a knife through your heart tears you apart
You got no one to hold but
Your memories through the night
And you can’t see the light
You’re doin' hard time
You’re doin' hard time, hard time
Even your soul ain’t got a dime
You’re doin' hard time, hard time
When you’re found they push you around
You got no one to hold but
Your memories through the night
You can’t see the light
You’re doin' hard time
You’re doin' hard time, hard time
Even your soul ain’t got a dime
You’re doin' hard time, hard time
When you’re found they push you around
You got no one to hold but
Your memories through the night
You can’t see the light
가사 번역
당신이 다운 때
뜻바닥을 키스',지상 키스'
그리고 시내 친구
바닥에서 잠도 못자
컵 들고 있을 때
밤새 추웠던 모퉁이에서
당신은 울고 왜 궁금해 시작
열심히 하고 있어
열심히 하고 있어
네 영혼도 한푼도 없어
열심히 하고 있어
행운을 빌어 요,벅을 만들 수 없습니다
실행 시도 하지만 당신은 붙어
당신의 부서진 삶의 빌어 먹을
칼처럼 가슴이 찢어지는 것처럼
잡아줄 사람은 없지만
밤을 통해 당신의 기억
그리고 당신은 빛을 볼 수 없습니다
열심히 하고 있어
열심히 하고 있어
네 영혼도 한푼도 없어
열심히 하고 있어
당신이 찾을 때 그들은 당신을 주위에 밀어
잡아줄 사람은 없지만
밤을 통해 당신의 기억
당신은 빛을 볼 수 없습니다
열심히 하고 있어
열심히 하고 있어
네 영혼도 한푼도 없어
열심히 하고 있어
당신이 찾을 때 그들은 당신을 주위에 밀어
잡아줄 사람은 없지만
밤을 통해 당신의 기억
당신은 빛을 볼 수 없습니다