Ratt — One Step Away 가사 및 번역
이 페이지에는 Ratt의 노래 "One Step Away"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I waitin' for you baby on that hot summer night
I was so hot for ya, you were nowhere in sight
You thought I was foolin'
So your heart took a flight
I guess we’re star crossed lovers
We just can’t get it right
Two years later I was out on the town
I saw you on the street and my heart hit the ground
I guess love is like a chain
And you’re always bound
It’s better late than never
Girl am I gettin' through
It’s better late than never
Than livin' without you
I’m one step away
We’re ships in the night
But tonight you ain’t gonna get away
I’m one step away
The timing is right this time
And I’m gonna make you stay
One step away, one step away
I’m callin' on you baby
Like a blast from the past
I heard your heart was broken
I knew it wouldn’t last
Some things are forever
And some things burn out fast
가사 번역
더운 여름 밤에 당신 아기를 기다리고 있어요
내가 너무 섹시했어 넌 눈에 띄지 않았어
내가 바보인 줄 알았어?
그래서 당신의 마음은 비행을했다
나는 우리가 스타 교차 연인이야 추측
우리는 단지 그것을 바로 얻을 수 없습니다
2 년 후 나는 마을에 있었다
길거리에서 널 봤고 내 마음이 땅에 부딪혔어
사랑은 체인 같아요
그리고 당신은 항상 묶여 있습니다
그것은 결코 늦지 않는 것보다 낫습니다
여자 나는'을 통해 얻고있어
그것은 결코 늦지 않는 것보다 낫습니다
너 없이 사는 것보다
나는 한 걸음 떨어져있다
우린 밤중에 배야
하지만 오늘밤은 도망칠 수 없어
나는 한 걸음 떨어져있다
이번엔 타이밍이 맞네
난 널 여기 남게 할 거야
한 걸음 물러서,한 걸음 물러서
내가 전화할게
과거의 폭발처럼
네 심장이 망가졌다고 들었어
나는 그것이 지속되지 않을 것이라는 것을 알았다
어떤 것들은 영원히
그리고 어떤 것들은 빨리 타 버립니다