Raul Midon — If You're Gonna Leave 가사 및 번역
이 페이지에는 Raul Midon의 노래 "If You're Gonna Leave"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Maybe I’m crazy, I can hear you but you seem for far away
Maybe I’m lazy, or maybe we got lost
Somewhere in between the moments
Can’t remember when the changes came and made this thing so sad
If you’re gonna leave, that’s okay
If you’re gonna stay, let me say
I wanna get it back the love we had
Before it gets too late
If you’re gonna leave, that’s okay
If you’re gonna stay, let me say
I wanna get it back, the love we had
Before it gets too late, don’t let it get too late
Time is illusion
Yesterday can be so far away
Here’s to confusion
Or maybe we will find
Somewhere out beyond the stars or in our hearts
There is a method to this madness that pertains.
If you’re gonna leave that’s okay
If you’re gonna stay then let me say
I wanna get it back the love we had
Before it gets too late
If you’re gonna leave that’s okay
If you’re gonna stay then let me say
I wanna get it back the love we had
Before it gets too late
It’s getting to the point that I’m
I wanna do it right this time
I wanna hold you in my arms
I never wanna say goodbye
Again
If you’re gonna leave, that’s okay
If you’re gonna stay, then let me say
I wanna get it back, the love we had
Before it gets too late
If you’re gonna leave then that’s okay
If you’re gonna stay then let me say
I wanna get it back, the love we had
Before it gets too late, don’t let it get too late.
If you’re gonna leave, that’s okay
If you’re gonna stay, then let me say
I wanna get it back, the love we had
Before it gets too late
If you’re gonna leave, if you’re gonna stay
Before it gets too late
If you’re gonna leave, baby won’t you stay
I wanna get it back, the love we had
Before it gets too late
If you’re gonna leave, that’s okay
If you’re gonna stay, then let me say
I wanna get it back, the love we had
Before it gets too late,
Don’t let it get too late
가사 번역
어쩌면 내가 미쳤어,나는 당신을들을 수 있지만 당신은 멀리 떨어져 보인다
어쩌면 나는 게으르다,또는 어쩌면 우리는 길을 잃었
순간 사이 어딘가에
이 일이 너무 슬프게 바뀌었을 때를 기억할 수 없다
떠나실 거라면 괜찮아요
여기 머물 거라면
우리가 가진 사랑을 되찾고 싶어
너무 늦기 전에
떠나실 거라면 괜찮아요
여기 머물 거라면
다시 되찾고 싶어요 우리가 가진 사랑
너무 늦기 전에 너무 늦게하지 마십시오
시간은 환상 이다
어제는 멀리 떨어져있을 수 있습니다
여기에 혼란이 있습니다
또는 어쩌면 우리는 발견 할 것이다
별 너머 또는 우리의 마음 속에 어딘가에
이 광기에 관한 방법이 있습니다.
괜찮다면 떠나
여기 남는다면
우리가 가진 사랑을 되찾고 싶어
너무 늦기 전에
괜찮다면 떠나
여기 남는다면
우리가 가진 사랑을 되찾고 싶어
너무 늦기 전에
내가 지금
이번엔 제대로 하고 싶어
널 안고 싶어
작별인사 하고 싶지 않아
다시
떠나실 거라면 괜찮아요
여기 머물 거라면
다시 되찾고 싶어요 우리가 가진 사랑
너무 늦기 전에
네가 떠날 거라면 괜찮아
여기 남는다면
다시 되찾고 싶어요 우리가 가진 사랑
너무 늦기 전에 너무 늦게하지 마십시오.
떠나실 거라면 괜찮아요
여기 머물 거라면
다시 되찾고 싶어요 우리가 가진 사랑
너무 늦기 전에
만약 당신이 떠날거라면,당신이 남는다면
너무 늦기 전에
네가 떠나면,아기가 남지 않을 거야.
다시 되찾고 싶어요 우리가 가진 사랑
너무 늦기 전에
떠나실 거라면 괜찮아요
여기 머물 거라면
다시 되찾고 싶어요 우리가 가진 사랑
너무 늦기 전에,
너무 늦게하지 마십시오