Rave Allstars — The Logical Song 가사 및 번역

이 페이지에는 Rave Allstars의 노래 "The Logical Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

When I was young, it seemed that life was so wonderful
A miracle, oh it was beautiful, magical
And all the birds in the trees, well they’d be singing so happily
Joyfully, oh playfully watching me But then they send me away to teach me how to be sensible
Logical, oh responsible, practical
And they showed me a world where I could be so dependable,
Clinical, oh intellectual, cynical (oh intellectual, cynical) (oh intellectual,
cynical)…
When I was young, it seemed that life was so wonderful
A miracle, oh it was beautiful, magical
And all the birds in the trees, well they’d be singing so happily
Joyfully, oh playfully watching me But then they send me away to teach me how to be sensible
Logical, oh responsible, practical
And they showed me a world where I could be so dependable,
Clinical, oh intellectual, cynical
When I was young, it seemed that life was so wonderful
A miracle, oh it was beautiful, magical
And all the birds in the trees, well they’d be singing so happily
Joyfully, oh playfully watching me But then they send me away to teach me how to be sensible
Logical, oh responsible, practical
And they showed me a world where I could be so dependable,
Clinical, oh intellectual, cynical
When I was young, it seemed that life was so wonderful
A miracle, oh it was beautiful, magical
And all the birds in the trees, well they’d be singing so happily
Joyfully, oh playfully watching me

가사 번역

내가 어렸을 때,생활이 너무 멋진 것 같았다
기적,오,그것은 아름다운,마법이었다
그리고 나무에 있는 모든 새들은 아주 행복하게 노래할 거야
즐겁게,오 장난스럽게 나를 보면서,하지만 그들은 현명한 방법을 가르쳐 나를 멀리 보내
논리적,오 책임,실제
내가 믿을 수 있는 세상을 보여줬어,
임상,오 지적,냉소적(오 지적,냉소적)(오 지적,
냉소적 인)…
내가 어렸을 때,생활이 너무 멋진 것 같았다
기적,오,그것은 아름다운,마법이었다
그리고 나무에 있는 모든 새들은 아주 행복하게 노래할 거야
즐겁게,오 장난스럽게 나를 보면서,하지만 그들은 현명한 방법을 가르쳐 나를 멀리 보내
논리적,오 책임,실제
내가 믿을 수 있는 세상을 보여줬어,
임상,오 지적,냉소적
내가 어렸을 때,생활이 너무 멋진 것 같았다
기적,오,그것은 아름다운,마법이었다
그리고 나무에 있는 모든 새들은 아주 행복하게 노래할 거야
즐겁게,오 장난스럽게 나를 보면서,하지만 그들은 현명한 방법을 가르쳐 나를 멀리 보내
논리적,오 책임,실제
내가 믿을 수 있는 세상을 보여줬어,
임상,오 지적,냉소적
내가 어렸을 때,생활이 너무 멋진 것 같았다
기적,오,그것은 아름다운,마법이었다
그리고 나무에 있는 모든 새들은 아주 행복하게 노래할 거야
즐겁게,오,장난스럽게 나를 보면서