Ravenscry — This Funny Dangerous Game 가사 및 번역

이 페이지에는 Ravenscry의 노래 "This Funny Dangerous Game"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

What a fantastic race
And what an unexpected prize!
I could nearly cry…
But don’t be worried guys
I’m already ready to begin
Again this funny game,
Rit: Am I losing control
Or was it just hat drink more?
I don’t know why this game is going
to be so dangerous.
But could I have it any more?
A thing only you have to know:
I’m afraid of love, afraid of love…
What about you?
Rit: Am I losing control
Or was it just that drink more?
What your eyes tell
That my heart has never heard before?
But could I have it any more?
A thing only you have to know:
I’m afraid of love, afraid of love
What about you?

가사 번역

이 얼마나 환상적인 레이스
그리고 어떤 예상치 못한 상!
나는 거의 울 수 있었다…
하지만 걱정하지마
나는 이미 시작할 준비가되어있다
다시이 재미있는 게임,
Rit:나는 통제를 잃고 있는가
아니면 그냥 모자 더 마시나요?
이 게임이 왜 진행되는지 모르겠어
위험하다니
하지만 더 이상 가질 수 있을까요?
당신이 알아야 할 것:
나는 사랑을 두려워,사랑을 두려워 해요…
넌 어때?
Rit:나는 통제를 잃고 있는가
아니면 그냥 술을 더 마셨을까요?
당신의 눈은 무엇을 말해
내 마음이 들어 본 적이 없다는 것을?
하지만 더 이상 가질 수 있을까요?
당신이 알아야 할 것:
나는 사랑을 두려워,사랑을 두려워 해요
넌 어때?