Ray Charles — Ain't That Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Ray Charles의 노래 "Ain't That Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Now, baby when you sigh
(When you sigh)
I want to sigh with you
When you cry
(When you cry)
I want to cry some, too
Now, ain’t that love
(Ain't that love)
Oh, ain’t that love that I feel
(That I feel)
In my heart for you
When your friends
(When your friends)
Turn their back on you
I’ll be here
(I'll be here)
Just to see you through
Now when you walk
(When you walk)
I want to walk with you
When you talk
(When you talk)
Want to talk some, too
If you ever
(If you ever)
Ever need a friend
I’ll be with you
(Be with you)
Yes, until the end
Baby, won’t you let me hold your hand
I want to squeeze you as tight as I can
Baby, don’t you need me by your side
To protect you and be your guide
Baby, I’m so in love with you
I’d do anything you tell me to
Oh, that I feel in my heart for you
Oh!
가사 번역
자,한숨을 잘 때 아기
(한숨 때)
나는 당신과 함께 한숨 싶어
울 때
(당신이 울 때)
나도 울고 싶어
지금,그 사랑이 아니다
(그 사랑이 아니야)
오,내가 느끼는 사랑이 아니야
(내가 느끼는 것)
당신을 위해 내 마음
때 친구
(때 친구)
등돌리고
여기 있을게
(나는 여기있을 것이다)
그냥 당신을 통해 볼 수 있습니다
이제 걸을 때
(걸을 때)
같이 걷고 싶어요
당신이 말할 때
(당신이 말할 때)
얘기 좀 할까?
만약 당신이 이제까지
(만약 당신이 이제까지)
이제까지 친구가 필요
나는 당신과 함께 할 것입니다
(당신과 함께 할)
예,끝날 때까지
자기야,손 잡아줄게
내가 할 수 있는 한 널 꽉 쥐고 싶어
내가 필요 없어
당신을 보호하고 당신의 가이드가 될 수 있습니다
자기야,사랑해
난 당신이 나에게 말해 아무것도 할 것
오,내 마음이 당신을 위해
오!