Ray Charles — Funny But I Still Love You 가사 및 번역
이 페이지에는 Ray Charles의 노래 "Funny But I Still Love You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My dear sweetheart, I’m writing you Aguarde…
Just a few lines to tell you that I’m low
Oh, baby, my baby
Funny, but I still love you
You went away, didn’t say goodbye
But I still love you, Lord, I wonder why
Oh, baby, my baby
Funny, but I still love you
I don’t know who was right or who was wrong
All I know as I’m so tired, so tired of being alone
But if you care, like I care
Catch the next stream line, bring yourself back here
Oh, baby, my baby
Funny, but I still love you
I miss your lovin'
You know what I mean
Remember how you used to make me scream
Oh, baby, my baby
It’s funny, but I still love you
가사 번역
내 사랑 아가,난 당신을 아구아르드 쓰고있어…
몇 줄만 말해줄게
오,자기야,우리 아기
재밌지만,난 여전히 당신을 사랑
넌 떠났고 작별인사도 안 했어
하지만 난 여전히 주님,당신을 사랑합니다,나는 왜 궁금해
오,자기야,우리 아기
재밌지만,난 여전히 당신을 사랑
누가 옳았는지 누가 틀렸는지 모르겠어
내가 너무 피곤 해요,혼자되는 너무 피곤으로 모든 나는 알고있다
하지만 네가 신경쓰면,내가 신경쓴 것처럼
다음 스트림 라인을 잡고 여기에 자신을 데려 오십시오
오,자기야,우리 아기
재밌지만,난 여전히 당신을 사랑
네가 사랑하는 게 그리워
당신은 내가 무슨 뜻인지 알아
날 비명지르게 한 거 기억나?
오,자기야,우리 아기
재밌지만,난 여전히 당신을 사랑 해요