Ray Charles — Let the Good Times Roll 가사 및 번역
이 페이지에는 Ray Charles의 노래 "Let the Good Times Roll"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey everybody,
Let’s have some fun
You only live but once
And when you’re dead you’re done
So let the good times roll,
I said let the good times roll,
I don’t care if you’re young or old,
You oughtta get together and let the good times roll
Don’t sit there mumbling
Talkin' trash
If you want to have a ball,
You got to go out and spend some cash
And let the good times roll now,
I’m talkin' `bout the good times,
Well it makes no difference whether you’re young or old,
All you got to do is get together and let the good times roll
Hey y’all tell everybody, Ray Charles in town,
I got a dollar and a quarter and I’m just ringing the clock,
But don’t let no female, play me cheap,
I got fifty cents more than I’m gonna keep.
So let the good times roll now,
I tell y’all I’m gonna let the good times roll now,
Well it don’t make no difference if you’re young or old,
All you got to do is get together and let the good times roll
Hey no matter whether, rainy weather,
If you want to have a ball, you got to get yourself together,
Oh, get yourself under control, woah, and let the good times roll.
가사 번역
이봐 모두들,
재밌게 놀자
당신은 살아 있지만 한 번
그리고 당신이 죽었을 때 당신은 끝났습니다
그래서 좋은 시간 롤을 할 수 있습니다,
나는 좋은 시간 롤 보자 말했다,
네가 어리든 늙든 상관없어,
함께 모여 좋은 시간을 보내자
거기 앉아서 중얼거리지 마
뜻토크'쓰레기
공 갖고 싶으면,
나가서 돈 좀 써
그리고 좋은 시간을 지금 굴러 보자,
나는'좋은 시간'을 말하고 있어요,
글쎄 그것은 당신이 젊거나 오래된 지 여부에 차이가 없습니다,
당신이 해야 할 일은 함께 하 고 좋은 시간 롤 하자
여러분 모두에게 말하세요 레이 찰스 씨,
1 달러 25 센트 있고 전화만 해,
하지만 여자 못하게해,싸게 해줘,
50 센트나 더 샀어
그래서 좋은 시간을 지금 굴러 보자,
좋은 시간 보내자고 말할 거야,
젊거나 늙었어도 변할 수 없어,
당신이 해야 할 일은 함께 하 고 좋은 시간 롤 하자
이봐 상관없이,비오는 날씨,
공 갖고 싶으면 정신 차려,
자제력을 갖춰서 좋은 시간을 보내자