Ray Charles — Side by Side 가사 및 번역
이 페이지에는 Ray Charles의 노래 "Side by Side"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh, we ain’t got a barrel of money,
Maybe we’re ragged and funny;
But we’ll travel along, singin' a song,
Side by side.
Don’t know what’s comin' tomorrow,
Maybe it’s trouble and sorrow;
But we’ll travel the road, sharin' our load,
Side by Side.
Through all kinds of weather,
What if the sky should fall; but
As long as we’re together,
It doesn’t matter- matter at all.
When they’ve all had their quarrels and parted,
We’ll be the same as we started;
Just travelin' along, singin' a song,
Side by Side.
가사 번역
돈 한 통도 없는데,
어쩌면 우리는 비정형하고 재미있어;
하지만 같이 여행하며 노래를 부르자,
나란히.
내일 무슨 일이 일어날지 몰라,
어쩌면 그것은 문제와 슬픔입니다;
그러나 우리는 우리의 부하를 공유'길을 여행 할 수 있습니다,
나란히.
온갖 날씨를 통해,
하늘이 떨어지면 어쩌지
우리가 함께 있는 한,
그것은 전혀 중요하지 않습니다.
그들은 모두 자신의 다툼을 가지고 헤어 졌을 때,
우리는 우리가 시작한 것과 동일 할 것입니다;
그냥 여행도 하고 노래도 불러,
나란히.