Ray Conniff & The Singers — Oh Lonesome Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Ray Conniff & The Singers의 노래 "Oh Lonesome Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ev’rybody’s going out and havin' fun.
I’m just a fool for stayin' home and havin' none.
I can’t get over how he set me free.
Oh, lonesome me!
A bad mistake I’m making by just hangin' ‘round (hanging ´round)
I know that I should have some fun and paint the town (paint the town)
A lovesick fool that’s blind and just can’t see (whoa, whoa, whoa, whoa, whoa)
Oh, lonesome me!
I’ll beg he’s not like me, (I´ll beg he´s not like me)
He’s out and fancy free
Flirting with the girls with all his charms
But I still love him so (But I still love him so)
And brother, don’t you know
I’d welcome him right back here in my arms?
Well, there must be someway I can lose his lonesome blues
(lonesome blues)
Forget about the past and find somebody new
(somebody new)
I’ve thought of ev´rything from A to Z
Oh, lonesome me!
(lonesome me)
I’ll beg he’s not like me,
He’s out and fancy free
Flirting with the girls with all his charms
But I still love him so
And brother, don’t you know
I’d welcome him right back here in my arms?
Well, there must be someway I can lose his lonesome blues
Forget about the past and find somebody new
I’ve thought of ev´rything from A to Z
Oh, lonesome me!
Oh, lonesome me!
Oh, lonesome me!
가사 번역
에브리바디가 나가서 재밌게 놀고 있어
난 그냥 집에 머무르면서 아무 것도 안하는 바보일 뿐이야.
그가 날 어떻게 풀어줬는지 잊을 수가 없어
오,외로워!
내가 만드는 나쁜 실수'라운드'(매달려 라운드)
나는 약간의 재미를 가지고 마을을 페인트 해야한다는 것을 알고있다(마을을 페인트)
장님이고 볼 수없는 러브식 바보(워,워,워,워,워)
오,외로워!
나는 그가 나를 좋아하지 않아 구걸 할 것이다.)
그는 밖으로 멋진 무료
그의 모든 매력을 가진 여자 유혹
하지만 난 여전히 그렇게 그를 사랑(하지만 난 여전히 그렇게 그를 사랑)
그리고 형제,당신은 몰라
내 품에 안겨준 그를 환영할 수 있을까?
음,내가 그의 외로운 블루스를 잃을 수있는 몇 가지 방법이 있어야합니다
(외로운 블루스)
과거에 대해 잊어 새로운 사람을 찾을 수 있습니다
(새로운 사람)
나는 A 에서 Z 에 이르기까지 모든 것을 생각해 보았다
오,외로워!
(외로움 나)
저와는 달라 빌게요,
그는 밖으로 멋진 무료
그의 모든 매력을 가진 여자 유혹
하지만 난 여전히 그를 너무 사랑 해요
그리고 형제,당신은 몰라
내 품에 안겨준 그를 환영할 수 있을까?
음,내가 그의 외로운 블루스를 잃을 수있는 몇 가지 방법이 있어야합니다
과거에 대해 잊어 새로운 사람을 찾을 수 있습니다
나는 A 에서 Z 에 이르기까지 모든 것을 생각해 보았다
오,외로워!
오,외로워!
오,외로워!