Ray Davies — Days/This Time Tomorrow 가사 및 번역
이 페이지에는 Ray Davies의 노래 "Days/This Time Tomorrow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, thank you for the days
Those endless days, those sacred days you gave me
I’m thinking of the days
I won’t forget a single day, believe me I bless the light
I bless the light that shines on you, believe me And though you’re gone
You’re with me every single day, believe me Days I’ll remember all my life
Days when you can’t see wrong from right
You took my life but then I knew that
Very soon you’d leave me, but it’s all right
Now I’m not frightened of this world, believe me This time tomorrow, where will we be?
On a spaceship somewhere sailing across an empty sea
This time tomorrow, what will we know?
Will we still be here watching an in-flight movie show?
Leave the sun behind me and I’ll watch the clouds
As they sadly pass me by, seven miles below me I can see the world and it ain’t so big at all
This time tomorrow, what will we see?
Field full of houses, endless rows of crowded streets
I’ll leave the sun behind me and I’ll watch the clouds
As they sadly pass me by, I’m in perpetual motion
And the world below doesn’t matter much to me Thank you for the days
(I'll remember all my life)
Those endless days
(When you can’t see wrong from right)
Thank you for the days
(I'll remember all my life)
Those endless days
(When you can’t see wrong from right)
Thank you for the days
(This time tomorrow)
Those endless days
(Where will you be?)
Thank you for the days
(On a spaceship somewhere)
Those endless days
(Sailing across an empty sea)
This time tomorrow, where will we be?
On a spaceship somewhere sailing across an empty sea
가사 번역
음,일 동안 당신을 감사합니다
그 끝없는 날들,당신이 준 신성한 날들
나는 일 생각 해요
나는 매일 잊지 않을 것이다,나는 빛을 축복 날 믿어
나는 당신을 빛나는 빛을 축복,날 믿어 당신은 사라 비록
당신은 매일 나와 함께있어,날 믿어 일 나는 내 모든 인생을 기억합니다
당신이 오른쪽에서 잘못 볼 수없는 일
넌 내 목숨을 앗아갔지만
곧 날 떠나겠지만 괜찮아
난 지금 이 세상에 두렵지 않아 내일 이 시간에 날 믿어,우린 어디 있을 거야?
우주선에 어딘가에 빈 바다를 가로 질러 항해
이 시간 내일,우리는 무엇을 알 수 있습니까?
비행 중 무비쇼를 보실 수 있을까요?
내 뒤에 태양을 남겨 나는 구름을 볼 수 있습니다
그들은 슬프게도 나를 통과로,내 아래 7 마일 나는 세계를 볼 수 있으며 전혀 그렇게 크지 않다
이 시간 내일,우리는 무엇을 볼 것인가?
집들로 가득 찬 필드,붐비는 거리의 끝없는 행
나는 내 뒤에 태양을 떠나 구름을 볼 것이다
그들은 슬프게도 나를 지나갈 때,나는 영원한 움직임입니다
그리고 아래 세계는 나에게 많은 중요하지 않습니다 일 동안 당신을 감사
(나는 내 인생을 기억할 것이다)
그 끝없는 날들
(오른쪽에서 잘못 볼 수 없을 때)
며칠 동안 감사 합니다
(나는 내 인생을 기억할 것이다)
그 끝없는 날들
(오른쪽에서 잘못 볼 수 없을 때)
며칠 동안 감사 합니다
(이 시간 내일)
그 끝없는 날들
(당신은 어디에 있습니까?)
며칠 동안 감사 합니다
(어딘가에 우주선에)
그 끝없는 날들
(빈 바다를 건너 항해)
내일 이 시간,우리는 어디에 있을 것인가?
우주선에 어딘가에 빈 바다를 가로 질러 항해