Ray Davies — Working Man's Cafe 가사 및 번역
이 페이지에는 Ray Davies의 노래 "Working Man's Cafe"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Looking for the working man’s cafe
In the shopping centre of the town
Looking for somewhere to fit in In among the retail outlets
Bought a pair of new designer pants
Where the fruit and veg man used to stand
I always used to see him there
Selling old apples and pears
Chatting up the pretty girls
With knocked off goods in the van
Don’t you know he was a working man
Long ago he was a working man
And we sat in the working man’s cafe
The working man’s cafe
Everything around me seems unreal
Everywhere I go it looks and feels like America
We’ve really come a long way down this road
Improving our surroundings as we go
Changing our roots and culture
But don’t you know
Long ago there was a working man
Don’t you know we were all working men
And we’d sit and pass the time of day
At the working man’s cafe
I thought I knew you then but will I know you now?
There’s gotta be a place for us to meet
I’ll call you when I’ve found it I only hope that life has made us a little more grounded
Hey man, I see you now.
Oh oh, we were all working men
And here we are at the working man’s cafe
It’s really good to see us come so far
But haven’t we forgotten who we are
Taking out a larger loan
Equity relief and mortgages
We all seem to pass the time of day
Online at the internet cafe
And if you forget my face
In case you’ve forgotten just who I am
I’m the kid with the greasy spoon
Firmly held in my hand
Don’t you know I was a working man
Long ago we were all working men
And we sat and spent the time of day
At the working man’s cafe
Yeah, at the working man’s cafe
가사 번역
작업 남자의 카페를 찾고
이 도시의 쇼핑 센터
소매 아울렛 사이에 들어갈 곳을 찾고 있습니다
새로운 디자이너 바지 한 켤레 구입
과일이랑 채식주의자가 서 있던 곳
난 항상 그곳에서 그를 보곤 했어요
오래된 사과와 배를 판매
예쁜 여자를 채팅
밴에다 상품도 떨어뜨렸고
일꾼인 줄 몰라?
오래 전에 그는 일하는 사람이었습니다
그리고 우리는 작업 남자의 카페에 앉아 있었다
노동자의 카페
내 주변의 모든 것은 비현실적입니다
어디서나 나는 그것을 외모와 미국 같은 느낌 이동합니다
이 길 아래로 정말 먼 길을왔다
우리가 가서 우리의 주변 환경을 개선
우리의 뿌리와 문화 변화
하지만 당신은 몰라
오래 전에 일하는 사람이 있었다.
우리 모두 일하는 사람인 줄 몰라?
그리고 우리는 앉아서 하루 중 시간을 통과 할 것입니다
일꾼 카페에서
그때 널 아는 줄 알았는데 이제 알게 될까?
우리가 만날 곳이 있을 거야
내가 그것을 발견했을 때 나는 단지 생활이 우리를 조금 더 접지 만든 희망 전화 할게
이봐,난 지금 당신을 참조하십시오.
오,오,우리는 모두 일하는 사람이었다
그리고 여기 우리는 작업 남자의 카페에 있습니다
우리가 먼 길을 온 걸 보니 정말 좋네요
그러나 우리는 우리가 누구인지 잊지 않았습니다
더 큰 대출을 복용
주식 구제 및 모기지
우리 모두는 하루 중 시간을 통과하는 것 같다
인터넷 카페 온라인
내 얼굴 잊어버리면
내가 누군지 잊었을까 봐
난 기름투성이 숟가락을 든 아이야
단단히 내 손에 개최
내가 일하는 사람인 줄 몰라?
오래 전에 우리는 모두 일하는 사람이었습니다
그리고 우리는 앉아서 하루 중 시간을 보냈다
일꾼 카페에서
응,일하는 카페에서