Ray LaMontagne — How Come 가사 및 번역
이 페이지에는 Ray LaMontagne의 노래 "How Come"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
People on the street now
Faces long and grim
Souls are feeling heavy
And faith is growing thin
Fears are getting stronger
You feel them on the rise
Hopelessness got some by the throat
You can see it in their eyes
I said, «How come?
How come»
Everybody on a shoestring
Everybody in a hole
Everybody on a old jet plane
Crossing their fingers and toes
Government man spin his politics
Till they got you pinned
Everybody trying to reach out to each other
But they don’t know where to begin
I said, «How come
I can’t tell the free world from living hell?»
I said, «How come
How come all I see is a child of God in misery?»
I said, «How come?»
The pistol now as profit
The bullet some kind of Lord and King
But pain is the only promise
That this so called savior is going to bring
Love can be a liar
And justice can be a thief
And freedom can be an empty cup
From which everybody want to drink
I said, «How come
I can’t tell the free world from living hell?»
I said, «How come
How come all I see is a child of God in misery?»
I said, «How come?»
It’s just man killing man, killing man
Killing man, killing man, I don’t understand it It’s just man killing man, killing man
Killing man, killing man, I don’t understand it It’s just man killing man, killing man
Killing man, killing man, killing man
killing man, killing man, killing man
Killing man, I don’t understand it I don’t understand it I don’t understand it I don’t understand it How come?
I said, «How come?
How come?â€
I said, «How come?»
가사 번역
지금 길거리에 있는 사람들
길고 냉혹 한 얼굴
영혼은 무거운 느낌
그리고 믿음은 점점 얇아지고 있습니다
두려움은 점점 강해지고 있습니다
떠오르는 게 느껴져요
희망이 목에 의해 일부를 얻었다
당신은 그들의 눈에서 그것을 볼 수 있습니다
"왜 이래?"
어떻게 오는가»
조조의 모든 사람들
모두 구멍 속으로
모두 오래된 제트기를 타고
그들의 손가락과 발가락을 교차
정부 남자는 자신의 정치를 회전
그들이 너를 고정시킬 때까지
서로에게 연락을 하려고 하는 사람들
그러나 그들은 어디서부터 시작해야할지 모릅니다
나는 말했다,"어떻게 오는가
나는 살아있는 지옥에서 자유 세계를 말할 수 없다?»
나는 말했다,"어떻게 오는가
내가 보는 건 신의 자식이야»
"왜 이래?"»
권총은 이제 이익으로
총알은 주님과 왕의 일종
하지만 고통만이 유일한 약속이다
이 소위 구세주가
사랑은 거짓말 쟁이가 될 수 있습니다
그리고 정의는 도둑이 될 수 있습니다
그리고 자유는 빈 컵이 될 수 있습니다
모두가 마시고 싶은
나는 말했다,"어떻게 오는가
나는 살아있는 지옥에서 자유 세계를 말할 수 없다?»
나는 말했다,"어떻게 오는가
내가 보는 건 신의 자식이야»
"왜 이래?"»
그것은 단지 사람을 죽이고,사람을 죽이는 사람입니다
을 죽이고 사람을 죽이고 사람,나는 그것을 이해하지 않는 그냥 사람을 죽이고 사람을 죽이고,남자
을 죽이고 사람을 죽이고 사람,나는 그것을 이해하지 않는 그냥 사람을 죽이고 사람을 죽이고,남자
사람을 죽이고,사람을 죽이고,사람을 죽이는
사람을 죽이고,사람을 죽이고,사람을 죽이는
사람을 죽이는 건 이해가 안 돼 이해가 안 돼
"왜 이래?"
왜 왔어?뜻아래로,a€
"왜 이래?"»