Ray Lawrence Jr. — My Life Will Be a Trainwreck 가사 및 번역
이 페이지에는 Ray Lawrence Jr.의 노래 "My Life Will Be a Trainwreck"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
i dont want
to live
all sad and lonely
darlin' don’t you know
i love you so today i heard you talkin'
about leavin'
my life will be a trainwreck
if you go
i’ll be like a freight train
that ran right off it’s track
my life will be a trainwreck
if you leave
and don’t come back
so darlin' please dont leave me let’s let our true love grow
my life will be a trainwreck
if you go don’t you know
you are my one and only
don’t you know
true love takes time to grow
but if you’re really gonna leave me my life will be a trainwreck
if you go
i’ll be like a freight train
that ran right off it’s track
my life will be a trainwreck
if you leave
and don’t come back
so darlin' please dont leave me let’s let our true love grow
my life will be a trainwreck
if you go if i see you
standin' at the station
and i hear
that lonesome whistle blow
if you board that train
it’s gonna hurt me my life will be a trainwreck
if you go
i’ll be like a freight train
that ran right off it’s track
my life will be a trainwreck
if you leave
and don’t come back
so darlin' please dont leave me let’s let our true love grow
my life will be a trainwreck
if you go tag.
my life will be a trainwreck
if you go
가사 번역
나는 원하지 않는다
살기 위해
모든 슬프고 외로운
자기 몰라
사랑해,오늘 말하는 거 들었어
'뛰어넘는 것'
내 인생은 난파선이 될 것이다
당신이 가면
나는 화물 열차 같이 일 것이다
즉,트랙 떨어져 바로 실행
내 인생은 난파선이 될 것이다
당신이 떠날 경우
그리고 돌아 오지 마
그러니 제발 날 떠나지 마 우리의 진정한 사랑이 자라도록
내 인생은 난파선이 될 것이다
당신이 가면 당신은 알고
넌 내 유일한 사람이야
당신은 몰라
진정한 사랑은 성장하는 시간이 걸립니다
하지만 정말 날 떠나게 된다면 내 인생은 난파선이야
당신이 가면
나는 화물 열차 같이 일 것이다
즉,트랙 떨어져 바로 실행
내 인생은 난파선이 될 것이다
당신이 떠날 경우
그리고 돌아 오지 마
그러니 제발 날 떠나지 마 우리의 진정한 사랑이 자라도록
내 인생은 난파선이 될 것이다
당신이 가면 내가 당신을 볼 경우
역 앞에 서
그리고 나는 듣는다
그 외로운 휘파람 불어
그 열차에 탑승하면
내 인생은 난파선이야
당신이 가면
나는 화물 열차 같이 일 것이다
즉,트랙 떨어져 바로 실행
내 인생은 난파선이 될 것이다
당신이 떠날 경우
그리고 돌아 오지 마
그러니 제발 날 떠나지 마 우리의 진정한 사랑이 자라도록
내 인생은 난파선이 될 것이다
당신은 태그를 이동하는 경우.
내 인생은 난파선이 될 것이다
당신이 가면