Ray Lawrence Jr. — She Stopped Lovin Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Ray Lawrence Jr.의 노래 "She Stopped Lovin Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I got a heart condition that I never have enjoyed
Someone did something wrong, now it is destroyed
I don’t think I’ll ever love again, I don’t have a heart to share
It was broken by a former love that barely didn’t care
She stopped lovin' me the day we met, when we got married it was worse
That’s the price I paid for lovin' her, a broken heart is now my curse
So if love is a battle field, my last marriage was a war
She stopped lovin' me the day we met, my broken heart can love no more
So now you know the reason why it’s hard to love again
Someone did something wrong who should be my best friend
I don’t know if my poor heart will heal that was broke by my ex wife
The pain I kill by 100 proof, I’ll live with all my life
Repeat Chorus:
She stopped lovin' me the day we met, my broken heart can love no more
가사 번역
나는 내가 결코 즐겼다 심장 상태를 얻었다
누군가가 뭔가 잘못했다,지금은 파괴
다신 사랑하지 않을 것 같아
예전 사랑 때문에 망가졌어
우리가 처음 만난 날 날 사랑하지도 않았죠 결혼했을 땐 더 나빴어요
그게 내가 그녀를 사랑하게 한 대가에요.상처받은 심장은 이제 내 저주에요.
그러니까 사랑이 전투지대라면 내 마지막 결혼은 전쟁이었네
그녀는 우리가 만난 날 날 사랑 중지,내 깨진 마음은 더 이상 사랑 할 수 없다
그래서 지금 당신은 다시 사랑을 어려운 이유를 알고
누군가가 내 가장 친한 친구가 될 것입니다 뭔가 잘못했다
내 불쌍한 마음이 치유 될 경우 나는 내 전 아내가 파산 모르겠어요
내가 100 번 증거로 죽인 고통,나는 내 인생을 살 것이다
반복 합창:
그녀는 우리가 만난 날 날 사랑 중지,내 깨진 마음은 더 이상 사랑 할 수 없다