Ray Price — An Eye for an Eye 가사 및 번역
이 페이지에는 Ray Price의 노래 "An Eye for an Eye"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Just because you lost your heart
Did you lose your conscience, too
Why must you punish me For what he’s done to you
Hatred caused by injured pride
Made you lie and deceive
You can’t get back at him
So you take it out on me An eye for an eye, a heart for a heart
You’re makin' me pay for another man’s crime
An eye for an eye, a heart for a heart
You didn’t have one — so you took mine
It was just a game with you
With no feeling or regret
You thought by hurting me It would help you to forget
Will I be like you are now
Will I do the things you’ve done
Will another have to lose
Before I can say I’ve won
(Repeat Chorus
가사 번역
네가 심장을 잃었다고 해서
당신은 너무,당신의 양심을 잃게나요
왜 당신은 그가 당신에게 한 일 때문에 저를 처벌해야합니다
부상당한 자존심에 의한 증오
거짓말하고 속이게 했지
당신은 그를 다시 얻을 수 없습니다
그래서 당신은 나에게 눈을 눈,심장에 대한 눈을 밖으로 걸릴
당신은 내가 다른 사람의 범죄를 지불'하고 있습니다
한 눈,한 눈,한 마음
-내 거 가져갔잖아
그냥 게임일 뿐이야
감정이나 후회 없이
날 해치는 게 잊는 데 도움이 될 줄 알았어?
너처럼 될 수 있을까
나는 당신이 한 일을 할 것인가
또 다른 잃을 것
내가 이겼다고 말하기 전에
(반복 합창