Ray Price — Kiss the World Goodbye 가사 및 번역
이 페이지에는 Ray Price의 노래 "Kiss the World Goodbye"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I never had no regrets boys not for nothing I’ve done
I owed the devil some debts boys and paid 'em all up but one
I don’t even regret the living that I’ll be leaving behind
I’ve gotten weary of searchin' for something I couldn’t find
I’m going down to the shades by the river one more time
And feel the breeze on my face before I die
I’m gonna leave whatever’s left of my luck to the losers
And then bend down and kiss the world goodbye
I’m kinda lucky-in-lovin' I never had no complains
They never said I was evil but then I wasn’t no saint
I’m just a river that rolled forever and never get to the sea
I ain’t blamin' nobody I had it coming to me
I’m going down…
가사 번역
나는 후회 한 적이 없다 소년 아무것도 내가 한 적이 없습니다
난 악마에게 빚진 빚쟁이를 갚아줬고
난 내가 뒤쳐지는 걸 후회하지도 않아
나는 찾을 수없는 것을 위해 신친이 지친 것을 얻었다
한 번 더 강 옆 그늘에 내려갈 거야
죽기 전에 내 얼굴에 바람을 느껴
루저들에게 남은 운은 다 두고 갈 거야
그리고 아래로 구부리고 세계의 작별 키스
나는 좀 행운-에-사랑 해요'나는 아무 불평이 없었다 결코
그들은 내가 악하다고 말한 적이 없지만,성자는 아니었습니다.
난 그냥 영원히 굴러들어온 강이야.그리고 바다에 가지도 않는 강이야.
아무도 안죽였어요
나는 아래로 갈거야…