Ray Stevens — Bridget the Midget (The Queen of the Blues) 가사 및 번역
이 페이지에는 Ray Stevens의 노래 "Bridget the Midget (The Queen of the Blues)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well come on down to the go-go we’re down on the strip
If you want to get hip to a brand new trip
They got a new soul singer she’s really dynamite
Jam up, jelly tight, outta sight, alright, ow!
Well she may be small just two feet tall
But if you give her half a chance she’ll pin you to the wall
She’s a little showstopper you’re gonna have a ball
She can sing she can dance she can really do it all yeah
And now ladies and gentlemen without further ado
It is indeed a great pleasure to introduce to you
Held over three weeks and gettin' rave reviews
Here’s Bridget the Midget the Queen of the Blues
Here’s Bridget!
Thank you folks thank you
I wanna know something
Do ya feel alright? (Yeah!)
Aw come on now you can do better than that
Do ya feel alright? (Yeah!)
Wow you know that makes me feel so good
Let me hear it again
Do ya feel alright? (Yeah!)
Wooo hoo-hoo hoo-hoo, yeah-yeah yeah-yeah
Alright alright here we go now
Is everybody ready? (Yeah!)
Here we go everybody sock it to me
Yooo-oo-ooo (Yooo-oo-ooo)
Yoooooo-oo-ooo (Yoooooo-oo-ooo)
Ooohhhh yeahhhhh (Ooohhhh yeahhhhh)
Well come on everybody have you heard the news
Bridget’s in town put on your rockin' shoes
Into my bag and doin' my thing
Rock it to me sock it to me listen to me sing
Singin' oooohhhh dooby dooby dooby doo wa wa wa yeah yeah (scatting)
(Oh I dig it, I really dig it)
(Hey get away from the stage there fella)
(But I dig it, oh, oh)
Now folks get ready for an extra-special treat
She can lay down a beat she’s a real entrancer
Here’s Bridget the Midget and her flying feet
The world’s one and only go-go tapdancer, go!
(Taps and giggles)
(Oh I dig it, I really dig it)
(Hey sit down buddy you can’t come up on the stage)
(But I dig it, oh)
Now here’s the moment we’ve all waited for
Three singin' little cuties that we all adore
You’ve heard 'em with Bridget on all of her hits
They lay down a groove and the sound never quits
They got what it takes there ain’t no doubt
Strawberry and the Shortcakes work it on out, ow!
Shooby doo-wop wop wop yeah
Shooby doo-wop wop wop wow
Shooby doo-wop wop wop
Let me hear it how 'bout that
Shooby doo-wop wop wop
Shooby doo-wop wop wop yeah
Shooby doo-wop wop wop well
Come on everybody have you heard the news
Bridget’s in town put on your rockin' shoes
I’m into my bag I’m doin' my thing
Rock it to me sock it to me listen to me sing, singin'
(Combined scatting shooby doo-wop wop wop)
(Oh I dig it, I really dig it)
(Hey watch it you can’t do that fella)
(But I dig it, I love you Bridget!)
(Get back there! Back! Back!)
(I dig it! Dig-it-dig-it-dig-it-dig-it)
가사 번역
그럼 아래로 가자 이동-이동 우리는 스트립 아래에있어
당신은 새로운 여행에 엉덩이 얻고 싶은 경우에
새 소울 싱어가 정말 다이너마이트예요
잼,꽉 젤리 시야 밖으로,좋아,아!
그럼 그녀는 작은 단지 두 피트 키가 될 수 있습니다
하지만 그녀에게 기회를 준다면 그녀는 널 벽에 고정시킬 거야
그녀는 작은 쇼스토퍼야 당신은 공을 가질 거 야
그녀는 그녀가 정말 그래 모든 것을 할 수있는 춤을 수 노래 할 수 있습니다
그리고 지금 법석없이 신사 숙녀 여러분
그것은 참으로 당신에게 소개 할 수있는 큰 기쁨입니다
3 주 동안 개최'격찬을 뻥'
브리짓 블루스의 여왕 난장이가 여기 있다
브리짓이에요!
감사합니다 여러분 감사합니다
나는 뭔가를 알고 싶어
괜찮겠어요? (그래!)
자,이제 당신은 그것보다 더 잘 할 수 있습니다
괜찮겠어요? (그래!)
와우,그게 나를 너무 기분 좋게 만드는 것을 알고 있습니다
내가 다시 들어 보자
괜찮겠어요? (그래!)
우~후~후~후~
좋아 좋아 여기 우리가 지금 간다
다들 준비됐어? (그래!)
여기 우리 모두 나 한테 양말
우우 우우)
유우우 우오우(유우우 우오우)
어어어어어어어어어어어어어어어어어어어어어어)
그럼 어서 모두 당신은 뉴스를 듣고
브리짓이 당신 신발 신고 왔어
내 가방 속에 내 물건들을 넣어서
그것을 바위에 그것을 양말 나에게 듣고 내 노래
노래'oooohhh 두비 두비 두 와 와 그래 그래(산란)
(오,나는 그것을 파고,난 정말 그것을 파고)
(이봐 멀리 무대에서 이 친구)
(그러나 나는 오,오,그것을 파고)
이제 사람들은 여분의 특별한 치료를위한 준비
그녀는 진짜 황홀경의 비트를 놓을 수 있습니다
브리짓 난장이와 비행 발
세계의 유일한 이동-이동 tapdancer,이동!
(도청 및 웃음)
(오,나는 그것을 파고,난 정말 그것을 파고)
(이봐 앉아 친구 당신은 무대에 올 수 없습니다)
(하지만 난 아,그것을 파고)
이제 여기에 우리 모두가 기다렸던 순간이 있습니다
우리 모두가 좋아하는 3 명의 노래'작은 고양이
브리짓이랑 결혼하는 거 다 들었잖아
그들은 홈을 놓고 소리는 결코 종료하지 않습니다
그들은 그것이 걸리는 것을 얻었다 의심의 여지가 없다
딸기와 쇼트케익이 잘 어울려요
총격전 두-웁 왑 네
슈비 두왑 왑 와우
총격전 두왑 wop wop
내가 어떻게'한판 승부'라고 들어 보자
총격전 두왑 wop wop
총격전 두-웁 왑 네
슈비 두왑 웹 웹 웰
다들 소식 들었잖아
브리짓이 당신 신발 신고 왔어
난 내 가방 안에 있어 난 내 일을 하고 있어
♪Sock it to me sock it♪♪single♪
(결합 산란 총격 두왑 wop wop)
(오,나는 그것을 파고,난 정말 그것을 파고)
(이봐,당신은 그 친구 할 수 없어 조심해)
(하지만 난 당신을 사랑,브리짓 그것을 파고!)
(다시 거기! 다시! 다시!)
(나는 그것을 파고! 파-그것-파고-그것-파고-그것-파고-그것)