Ray Walker — Hallelujah, Praise Jehovah 가사 및 번역

이 페이지에는 Ray Walker의 노래 "Hallelujah, Praise Jehovah"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Hallelujah, praise Jehovah,
From the heavens praise His name;
Praise Jehovah in the highest,
All His angels praise proclaim.
All His hosts together praise Him,
Sun, and moon, and stars on high;
Praise Him, O ye heav’n of heavens,
And ye floods above the sky.
Let them praises give Jehovah,
For His name alone is high,
And His glory is exalted,
And His glory is exalted,
And His glory is exalted,
Far above the earth and sky.
2 Let them praises give Jehovah,
They were made at His command,
Them forever He established;
His decree shall ever stand.
From the earth, oh, praise Jehovah,
All ye floods, ye dragons all;
Fire, and hail, and snow, and vapors,
Stormy winds that hear His call.
3 All ye fruitful trees and cedars,
All ye hills and mountains high,
Creeping things, and beasts, and cattle,
Birds that in the heavens fly.
Kings of earth, and all ye people,
Princes great, earth’s judges all,
Praise His name, young men and maidens,
Aged men and children small.

가사 번역

할렐루야,여호와의 찬양,
하늘에서 그의 이름을 찬양;
가장 높은 곳에서 여호와를 찬양하십시오,
그의 모든 천사들이 찬양합니다.
그의 모든 호스트가 그를 함께 칭찬합니다,
태양과 달,그리고 높은 별;
그를 찬양하라,오예 하늘 위에,
그리고 당신은 하늘 위에 홍수.
그들이 여호와를 찬양하도록 하십시오,
그의 이름은 혼자 높은,
그리고 그의 영광은 높이 평가됩니다,
그리고 그의 영광은 높이 평가됩니다,
그리고 그의 영광은 높이 평가됩니다,
지구와 하늘 위까지
2 여호와께 찬양을 드리라,
그들은 그의 명령에 따라 이루어졌다,
그(것)들 영원히 그는 설치했습니다;
그의 법령은 일어설 것이다.
이 땅 에서 오 찬양 여호와,
모두 홍수,모두 용;
화재,우박,눈,수증기,
그의 전화를 듣고 폭풍우 바람.
3 모든 열매나무와 삼나무,
모든 너희 언덕과 산 높은,
기는 것,짐승,소,
하늘을 나는 새들
땅의 왕,모든 너희 사람들,
위대한 왕자,지구 판사의 모든,
그의 이름,젊은이 및 처녀를 찬양하십시오,
세 남자와 작은 아이들.