Ray Wylie Hubbard — If Heaven Is Not A Place To Go 가사 및 번역
이 페이지에는 Ray Wylie Hubbard의 노래 "If Heaven Is Not A Place To Go"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It has been a dream of mine to hold you in my arms
to tell you that my love is true and shelter you from storms
the road I chose a long time ago it led me from your door
and now I am back from the shadows rain and I cannot love you more
If heaven is not a place to go but is a state of mind
I’ll hold you in my thoughts forever through all time
You see a soul in a tattered hat who’s been out there for awhile
and in my trials I’ve walked through fire now I wait to share your smile
I know my roads have all run out I have nothing but words it’s true
perhaps I can rhyme a few of them in a song for you
If heaven is not a place to go but is a state of mind
I will hold you in my thoughts forever through all time
Now there’s a place within this world its precious and alive
it is not distant and it is not far it’s right before our eyes
so take my hand and close your eyes and I will take you there
have a little faith and don’t lose hope and it wouldn’t hurt if you said
a prayer
If heaven is not a place to go but is a state of mind
I will hold you in my thoughts forever through all time…
If heaven is not a place to go but is a state of mind
I will hold you in my thoughts forever through all time…
가사 번역
내 품에 널 안고 있는 건 내 꿈이야
내 사랑이 사실이라고 말하고 폭풍으로부터 당신을 보호해주기 위해서
내가 오래 전에 고른 도로가 네 문에서 나를 이끌었어
그리고 지금 나는 그림자 비에서 돌아 왔고 나는 당신을 더 사랑 할 수 없다
천국이 갈 곳이 아니라 마음의 상태라면
나는 영원히 모든 시간을 통해 내 생각에 당신을 개최합니다
너넨 너덜너덜한 모자를 쓰고 있는 영혼을 보는구나.
그리고 내 시험에서 나는 불을 통해 걸어 지금은 당신의 미소를 공유 할 기다립니다
나는 내 도로가 모두 밖으로 실행 알고 나는 그것이 사실 단어 만 아무것도 없다
어쩌면 내가 당신을 위해 노래에서 그들 중 몇 가지를 운율 수 있습니다
천국이 갈 곳이 아니라 마음의 상태라면
나는 영원히 모든 시간을 통해 내 생각에 당신을 개최합니다
이 세상에는 그 소중한 생명체가 살고 있는 곳이 있습니다
그것은 멀지 않다 그리고 그것은 바로 우리의 눈 앞에 멀지 않다
그러니 내 손을 잡고 눈을 감으면
약간의 믿음을 가지고 희망을 잃지 말고 당신이 말한 경우 그것은 해치지 않을 것입니다
기도
천국이 갈 곳이 아니라 마음의 상태라면
나는 영원히 모든 시간을 통해 내 생각에 당신을 개최합니다…
천국이 갈 곳이 아니라 마음의 상태라면
나는 영원히 모든 시간을 통해 내 생각에 당신을 개최합니다…