Ray Wylie Hubbard — Resurrection 가사 및 번역
이 페이지에는 Ray Wylie Hubbard의 노래 "Resurrection"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Somethin' heavy coming down like Easter in the air
And he woke up Sunday morning with some flowers in his hair
Looking like the face of Jesus in his final agony
That they found on that old winding sheet way down in L. A
He was gone
He was gone when they rolled away the stone
Something came a-shining in that smoky little room
Shining like a thousand candles in a Middle Eastern tomb
An angel lay on the mattress and speaking of history and death
With perfume on her lingerie and whiskey on her breath
He was gone
He was gone when they rolled away the stone
And they found him in the desert picking flowers for the muse
Sometimes he’s the fire, sometimes he’s the fuse
He’s loadin' up his saddlebags out on the edge of wonder
One’s filled with music and the other’s filled with thunder
He was gone
He was gone when they rolled away the stone
Well, I never thought to ask but the thought seemed mighty slim
If he believed in God or if God believed in him
But they both believed in a woman, and the truth it set him free
And now he wonders in confusion, he’s lost his poetry
He was gone
He was gone when they rolled away the stone
가사 번역
엄청 무겁네 오늘 부활절처럼
그리고 그는 자신의 머리에 몇 가지 꽃과 일요일 아침에 일어났다
마지막 고통 속에서 예수님의 얼굴처럼
L.A 에서 구불구불한 시트에서 발견됐다고
그는 사라졌다
그들이 돌을 굴릴 때 그는 사라졌습니다
그 연기가 자욱한 방에서 뭔가 빛났어요
중동 무덤에 촛불 천 개처럼 빛나고
천사 매트리스에 누워 역사와 죽음의 말하기
그녀의 란제리에 향수와 그녀의 호흡에 위스키
그는 사라졌다
그들이 돌을 굴릴 때 그는 사라졌습니다
그리고 그들은 뮤즈 꽃을 따기 사막에서 그를 발견
때때로 그는 화재,때때로 그는 퓨즈입니다
팔라딘이 기이할 때까지 안장 봉합을 벌이고 있어요
하나는 음악으로 가득 차 있고 다른 하나는 천둥이 가득 차 있습니다
그는 사라졌다
그들이 돌을 굴릴 때 그는 사라졌습니다
글쎄,난 물어 생각하지 않았다 그러나 생각은 강력한 슬림 보였다
그가 하나님을 믿었거나 하나님이 그를 믿었다면
그러나 그들은 둘 다 여자를 믿었고,진실이 그를 자유롭게 만들었습니다
그리고 지금은 혼란스러워서 시를 잃었어
그는 사라졌다
그들이 돌을 굴릴 때 그는 사라졌습니다