Raymond & Maria — När jag blundar 가사 및 번역
이 페이지에는 Raymond & Maria의 노래 "När jag blundar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Kom ut, kom ut kom ut min vän
vi fanns en gång för länge sen
du satt där påmin cykel
och jag ropade ditt namn
vi åkte långt
jag körde fort
du sa de här var sånt som ingen gjort
varje morgon var vår egen
och allt vi rörde vid blev nytt
Men se påoss, se påoss, se påoss nu vi fick varsit jobb, och jag blev någons fru
Jag frågar och frågar och frågar igen
vem tog dig ifrån mig, min älskade vän
Men när jag blundar finns allting kvar,
varenda tanke, allt som vi var
ja när jag blundar är allt som förut
inget har ändrats, inget är slut
Visst fråga mig om allting du,
vart jobbar jag, vart bor jag nu och vad hände hon den långa, hon som alltid kom försent
hon fick en man dom köpte hus
hon ströp sig med en Kapphal blus
Hon jobabde påSAS, och hon fick resa vart som helst
Vart ska jag, vart ska jag, vart ska jag gå?
Jag vet allt är stängt, men jag längtar ändå
När blir man, när blir man, när blir man klar?
Jag ringer ibland, men jag får inga svar.
Men när jag blundar finns allting kvar
varenda tanke, allt som vi var
Ja när jag blundar är allt som förut
inget har ändrats inget är slut
Du måste gå, ja de är klart
du ska till nått underbart
Kanske prova en ny maträtt, prata resor med din man
Åom vi nångång ses igen såska du inte vara rädd min vän
jag lovar att inte störa, du ska fådöif fred
men tänk påmig, tänk påmig, tänk påmig nu jag trodde påallt, gjorde inte du?
Och rör vid min, rör vid min, rör vid min hud
den börjar att blekna, jag ser ingen gud
men när jag blundar finns allting kvar
varenda tanke allt som vi var
ja när jag blundar, är vi alltid som en du finns här hos mig och jag är vacker igen
가사 번역
나와,나와 내 친구 나와
우리는 오래 전에 한 번 존재했다
당신은 온민 자전거 거기에 앉아 있었다
그리고 네 이름을 불렀지
우리는 먼 길을 갔다
나는 빨리 운전
아무도 하지 않은 일이라며?
매일 아침 우리 자신이었다
그리고 우리가 만진 모든 것이 새로운 것이되었습니다
하지만 아투스를 봐,아투스아투스를 봐 이제 바시트의 일자리를 얻었어 그리고 난 누군가의 아내가 됐어
나는 물어 다시 물어
누가 내게서 당신을 데려 갔다,내 사랑하는 친구
그러나 눈을 감으면 모든 것이 여전히 존재합니다,
모든 생각,우리가 있었다 모든
그래,눈을 감으면 모든게 똑같아
변한 것도 없고 끝난 것도 없어
물론 당신에 대해 나에게 모든 것을 물어,
내가 일하는 곳,내가 지금 살고있는 곳,그녀는 긴 일,항상 너무 늦게 온 일을 무슨 일이 있었는가
그녀가 집을 산 남자를 얻었어
그녀는 코트와 목 블라우스로 자신을 교살
패스워드 패스워드,어디든 여행해야 했다.
어디로 가는 거죠?어디로 가는 거죠?
모든 게 닫혀있다는 건 알지만 기다릴 수가 없어요
언제,언제,언제 끝나죠?
가끔 전화하지만 아무 대답이 없네요
그러나 눈을 감으면 모든 것이 여전히 존재합니다
모든 생각,우리가 있었다 모든
그래,눈을 감으면 모든게 똑같아
아무것도 바뀌지 않았어
당신은 그래,그들은 준비가 가야
당신은 뭔가 멋진거야
어쩌면 새로운 요리를 시도,남편과 이야기 여행
오,만약 우리가 다시 서로를 볼 수 있다면 내 친구를 두려워하지 마십시오
약속할게,귀찮게 하지 않을게 나는 당신에게 평화를 줄 것이다
하지만 믿으면 안 돼,안 그래?
그리고 광산을 만지고,광산을 만지고,피부를 만집니다
그것은 퇴색하기 시작,나는 하나님을 볼 수 없습니다
그러나 눈을 감으면 모든 것이 여전히 존재합니다
우리 모두가
예,내 눈을 닫을 때,우리는 항상 당신이 나와 함께 여기 있고 나는 다시 아름답다