Raymond Van Het Groenewoud — Je Veux De L'Amour 가사 및 번역

이 페이지에는 Raymond Van Het Groenewoud의 노래 "Je Veux De L'Amour"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Da’s al tien jaar, da’k in 't vak zit
'k Heb gezongen in Aalst, Peutie, Zwevezele, Genoelseldere
'k Heb zalen doen vollopen
'k Heb zalen doen leeglopen
'k Heb succes gekend
'k Heb ellende gekend
'k Heb toejuichingen gehad
Bloemekes, verzoeknummers
AC/DC, Cherie, Bakske vol met stro
Ik weet niet waarom
Ik weet niet hoe het komt
Maar artiesten hebben meestal maar 1 verzoeknummer
Je veux de l’amour
Je veux de l’amour
Waar ik ga, waar ik sta
Voor ik sterf, voor 'k verga
Je veux de l’amour
'k Heb een syndicaat
'k Heb een agent
De ene werkt per tarief
De ander op percent
Degene die zoals ik werken op het sentiment
Worden door het leven niet lang verwend
Ze worden zot
Je veux de l’amour
In een kano, op het strand
In de lift, op de tram
Op de vloer
Ik babbel met de gast
Die mij een glas aanbiedt
Tot ik genoeg opheb voor een volgende stap
Ik babbel met 't meisje
Dat er tof uitziet
Ik sloof me uit
Compliment en een grap
Maar ik wil geen grap meneer, ik wil geen grap
Je veux de l’amour
Ik wil geen geld meer van de telefoniste
Ik wil dat ze van me houdt
Pour toujours
Wanneer een artiest succesvol is
Dan heeft 'ie talent, fans, wordt geeerd als een vorst
Wanneer 't minder goed gaat, wat heeft 'ie dan nog
Paranoia, en twijfels en vooral veel dorst
Je veux de l’amour
Je veux de l’amour
In die hel
Als ik kots in de goot
Onder 't kwijl, half dood
Je veux de l’amour
Liefde voor mij en voor m’n hond
Die heel de nacht in de auto op me wacht
Ik wil er zelfs voor de premier
Al heeft 'ie z’n smoeltje niet mee
Je veux de l’amour
Je veux de l’amour
Voor m’n slapeloze vrouw, van tranen nat
Als ik thuiskom, strontzat
Om 4 uur 's ochtends
Je veux de l’amour
Voor m’n vrienden
Die ook vanavond weer de weg naar m’n optreden niet vinden
Je, je, je, je, je, je veux de l’amour
Voor m’n verstrooide madam
Die haar pil vergat
Voor abortus
Op weg naar Amsterdam
Je veux de l’amour
Nu, niet seffens, niet direkt, niet subiet, niet weldra, maar nu
Maintenant, tout de suite, heute nog godverdomme
Je veux de l’amour
En ook geld, geld
Om cadeautjes te kopen
Om aan iedereen te geven
Opdat ze zouden van me houden

가사 번역

10 년이 지났어 사업 중이야
나는 알스트,푸티,즈베젤,제노엘 셀레에서 노래
방을 침수했어요
복도를 비웠어요
나는 성공을 거두었습니다.
나는 불행을 알고 있었다.
나는 응원 했어
화분,요청 번호
짚 가득 찬 Ac/DC,셰리,박스키
왜 그런지 모르겠어
왜 그런지 모르겠어
그러나 예술가는 일반적으로 하나의 요청 번호 만 가지고 있습니다
제 베우 드 라무르
제 베우 드 라무르
내가 가는 곳,내가 서있는 곳
내가 죽기 전에,죽기 전에
제 베우 드 라무르
나 신디케이트가 있어
경찰이 있어
하나는 속도에 의해 작동
퍼센트 에 다른
나 같은 감정에서 일하는 사람들
는 긴 삶에 의해 버릇되지 않습니다
그들은 미쳐 가고 있습니다.
제 베우 드 라무르
카누에서 해변
엘리베이터 안,전차 위
바닥에
손님에게 말하는 거야
나에게 유리 제공
나는 또 다른 단계를 취할 충분히 얻을 때까지
여자애랑 얘기 중이야
즉 멋진 보인다.
난 과시 중이야
칭찬과 농담
하지만 전 농담을 원하지 않습니다,선생님.전 농담을 원하지 않습니다.
제 베우 드 라무르
더 이상 사업자에게서 돈을 받고 싶지 않아요
나는 그녀가 나를 사랑하고 싶어
부 어 부 어
작가가 성공했을 때
그런 다음 그는 재능,팬,왕자처럼 영광입니다.
상황이 악화되면,그는 무엇을 가지고?
편집증,의심,특히 갈증
제 베우 드 라무르
제 베우 드 라무르
그 지옥에서
내가 시궁창에 토할 때
침을 흘리고,반 죽은
제 베우 드 라무르
나와 내 개에 대한 사랑
밤새 차에서 기다려
총리를 보고 싶소
얼굴을 안 가져왔어도 상관없어
제 베우 드 라무르
제 베우 드 라무르
내 불운 한 아내를 위해,젖은 눈물
집에 가면 취했어
아침 4 시에
제 베우 드 라무르
내 친구를 위해
오늘 밤 공연 못 갈 사람
너,너,너,너,너,너,너,너,너
내 결석한 마담에게
약을 깜빡했네
낙태를 위해
암스테르담 가는 길에
제 베우 드 라무르
지금,세펜하지,직접하지,하지 subiet 하지,곧,하지만 지금
유지 보수,투트 드 스위트,하이트,젠장!
제 베우 드 라무르
그리고 또한 돈,돈
선물 구입
모든 사람에게 주기 위해서
나를 사랑하게 하기 위해서