Raymond Van Het Groenewoud — Vlaanderen Boven 가사 및 번역
이 페이지에는 Raymond Van Het Groenewoud의 노래 "Vlaanderen Boven"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Waar er mossel met frit is
Waar er kip aan het spit is
Waar de kerk in 't midden staat
Waar de purperen hei bloeit
En het geld in het zwart vloeit
Waar men nauwelijks Nederlands praat
Waar een diploma geen zin heeft
En de koning geen kind heeft
Waar de schuimwijnkoningin defileert
Waar het volk goedlachs is
En een vuist zonder kracht is
Waar men faalt en aan de toog explikeert
Vlaanderen boven
Waar men de Heer nog kan loven
Waar de mensen belangrijk zijn
En de buiken omvangrijk zijn
Vlaanderen buiten
Waar de vogeltjes fluiten
Vlaanderen mijn land
Bij het Noordzeestrand
Waar de kleurenbuis grijs is
En een schroef nog een vijs is
Waar de rijkswacht goed functioneert
Waar een pik een houweel is
En geen pintje te veel is
Francis Bay 't orkest dirigeert
Waar de g soms een h is
AVV-VVK is
Waar men ernst zodanig prijst
Waar de chiro paraat staat
De vrouw aan de vaat staat
De camera traag gaat
De premier nogal vaag praat
De vakantie naar Spanje wijst
Vlaanderen boven
Waar men de Heer nog kan loven
Waar de mensen belangrijk zijn
En de buiken omvangrijk zijn
Vlaanderen buiten
Waar de vogeltjes fluiten
Vlaanderen mijn land
Bij het Noordzeestrand
De Kemmelberg, het Gravensteen
De Koekelbergbasiliek (ja die van Koekelberg)
De waterzooi
Het meisje in 't hooi
De Vlaamse romantiek
Vlaanderen boven
Waar men een peer nog kan stoven
Waar de mensen belangrijk zijn
En de pensen omvangrijk zijn
Vlaanderen buiten
Waar ik de Heer nog zag spuiten
Vlaanderen mijn land
Bij het Noordzeestrand
가사 번역
프리트와 홍합이 있는 곳
치킨이 있는 곳에
교회가 중간에 있는 곳
보라색 히스가 피는 곳
그리고 돈은 검은 색으로 흐릅니다
네덜란드어를 거의 말할 수 없는 곳
졸업장엔 아무 의미가 없어
그리고 왕은 아이가 없다
거품 여왕이 더럽히는 곳에
사람들이 웃고 있는 곳
권력 없는 주먹은
카운터에서 실패하고 악용하는 곳
위 플랜더스
하나는 여전히 주님을 찬양 할 수있는 곳
사람들이 중요한 곳
그리고 배는 광대하다
밖에 플랑드르
새들이 휘파람 곳
플랑드르 내 나라
북쪽 바다 해변 근처
색깔 관이 회색 인 곳에
그리고 나사는 여전히 파일입니다
젠더메리가 잘 작동하는 곳
어디 거시기는 선택
그리고 한 파인트가 너무 많이 없습니다
프랜시스 베이 오케스트라 지휘하기
G 가 때로는 h 인 경우
AVV-VVK 는
진지함이 그렇게 칭찬받는 곳
치로가 준비가 된 곳
이 여자의 접시
카메라가 느리게 간다.
총리는 오히려 막연하게 말한다
스페인 포인트 휴가
위 플랜더스
하나는 여전히 주님을 찬양 할 수있는 곳
사람들이 중요한 곳
그리고 배는 광대하다
밖에 플랑드르
새들이 휘파람 곳
플랑드르 내 나라
북쪽 바다 해변 근처
켐엘버그,묘비
에델베르그 바실리카(예:코엘베르그))
물 엉망
이 소녀 건초
플레미쉬 로맨스
위 플랜더스
하나는 여전히 배를 스튜 할 수있는 곳
사람들이 중요한 곳
그리고 사람들은 광대
밖에 플랑드르
내가 주님의 스프레이를 본 곳
플랑드르 내 나라
북쪽 바다 해변 근처