Разные Люди — Никогда не вернусь 가사 및 번역
이 페이지에는 Разные Люди의 노래 "Никогда не вернусь"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Отпусти меня дай мне расслабиться
Со своей депресcухой расправиться,
Но я хуже тебя и пожалуй мне с этим
Не справиться
А судьба бьет меня тащит волоком
И с небес на меня смотрит вороном
Да и смерть моя стоит не дорого
Здорово
Только я никогда не вернусь
И предательски тихая грусть
Тает как сигарета
Только я никогда не вернусь,
Но признаться никак не решусь
Себе в этом
Я не стал бы пить водку по черному
Я не стал бы носиться по городу
Не ушел бы в воздушный десант
Черным вороном
Я хотел бы остаться собой
Я хотел бы остаться с тобой
В опустевшем простуженном небе
Яркой звездой
Только я никогда не вернусь
И предательски тихая грусть
Тает как сигарета
Только я никогда не вернусь,
Но признаться родная боюсь
Тебе в этом
Отпусти меня дай мне расслабиться
Со своей депресухой расправиться,
Но я хуже тебя и пожалуй мне с этим
Не справиться
(А. Чернецкий)
가사 번역
긴장 풀어줘요
네 집사람과 함께,
하지만 난 너보다 더 나쁘고 내가 감당할 수 있을 것 같아
에 대처하지
그리고 운명은 나를 때리고 나를 따라 드래그합니다
그리고 까마귀는 하늘에서 나를 내려다 본다
그리고 내 죽음은 비용이 없습니다
중대한
오직 나는 결코 돌아 오지 않을 것이다
그리고 배신적으로 조용한 슬픔
담배처럼 녹는다
오직 나는 결코 돌아 오지 않을 것이다,
그러나 나는 그것을 인정하기 위해 내 마음을 만들 수 없다
이 자신
보드카 블랙은 안 마셔요
나는 도시를 돌아 다니지 않을 것이다
공군에 입대하진 않았을거야
블랙 마리아
나는 나 자신을 유지하고 싶습니다
같이 있고 싶어
빈 추운 하늘에
밝은 별
오직 나는 결코 돌아 오지 않을 것이다
그리고 배신적으로 조용한 슬픔
담배처럼 녹는다
오직 나는 결코 돌아 오지 않을 것이다,
하지만 당신에게 내 사랑을 말할 두려워 해요
이 당신
긴장 풀어줘요
내 우울한 죽음으로,
하지만 난 너보다 더 나쁘고 내가 감당할 수 있을 것 같아
에 대처하지
(A. 체르네츠키)