Razor — American Luck 가사 및 번역
이 페이지에는 Razor의 노래 "American Luck"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Started out with nothing except the urge to play
Just me and my big ego gonna make it big one day
I never had the money. I didn’t have a car
I had to bust my ass at work to save for my guitars
Born a Canadian
Didn’t come from the USA
The odds are all against me. nobody will defend me From bogus bands with cash who just can’t play
American luck
Too bad we’re Canucks
People think I’m famous but the thought is just absurd
I’ve made a lot of albums but I don’t think that you’ve heard
If I was American I guess I’d be a star
A victim of the Great White North, completely battlescarred
I’ve never been a big shot but the fact is that I’ve tried
We’ve seen our name in lights but we’re never satisfied
Don’t live a life of luxury but hold on to your hopes
Each time you buy my albums I can buy a pack of smokes
가사 번역
재생 충동을 제외하고 아무것도 함께 시작
나랑 내 자존심만 있으면 하루가 커질 거야
나는 돈이 없었어요. 차가 없었어요
내 기타에 대한 저장을 위해 직장에서 내 엉덩이를 가슴했다
캐나다 태생
미국 출신도 아니고
내겐 승산이 없어 아무도 날 도저히 못놀리는 가짜 밴드들로부터 지켜줄 수 없어
미국의 행운
너무 나쁜 우리 Canucks
사람들은 내가 유명하다고 생각하지만 그 생각은 단지 터무니없는 것입니다
나는 많은 앨범을 만들었지 만,당신이 들어 본 적이 있다고 생각하지 않습니다
내가 미국이었다면 난 스타가 될 거야
그레이트 화이트 북쪽의 피해자,완전히 전함
나는 큰 샷 적이 있지만 사실은 내가 시도 한 것입니다
우리는 빛에 있는 우리의 이름을 보았습니다 그러나 우리는 결코 만족하지 않습니다
고급스런 삶을 살지 말고
당신이 나의 앨범을 살 때마다 나는 담배 한 팩을 살 수있다