Razorback — Inflatable Love Thing 가사 및 번역
이 페이지에는 Razorback의 노래 "Inflatable Love Thing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Inflatable love thing, may I come along for the ride?
Inflatable love thing…
Inflatable love thing, can you guess what’s hidden inside
My brain?
I’m a story collector, the greatest big kiss and teller.
I’m your suitcase mate, pack your bags,
won’t you hurry and don’t be late.
(she said) Look into my eyes.
You’ll be hypnotized
My, my, my, my, my…
Portable love thing, unleash your tougue
so I can hear you say: I’m your plaything
Inflatable love thing, the queen of feign with
everything to gain — with no shame.
I don’t like the way you look, your face ain’t no open book.
Anytime, anyplace, hand over a pen so I can paint your face.
You’re livin’in a dream, Rock n’Roll hormone fantasy,
so who, will it be?
I’m gonna see through your veil,
I’m gonna give you my sympathy.
가사 번역
팽창식 사랑 것,나는 탐을 위해 따라 오더라도 좋습니까?
팽창식 사랑 것…
팽창식 사랑 것,당신은 무엇이 안쪽으로 숨겨지는지 추측할 수 있습니다
내 뇌?
나는 이야기 수집가입니다,가장 큰 키스와 텔러.
나는 당신의 가방 친구 야,가방을 포장,
서두르지 말고 늦지 마
(그녀는 말했다)내 눈을 들여다.
당신은 최면됩니다
내 내 내 내 내…
휴대용 사랑 것은,당신의 황삭을 해방합니다
그래서 나는 당신이 말을들을 수 있습니다:나는 당신의 장난감
팽창식 사랑 것은,의 여왕으로 서명합니다
모든 것을 얻을 수—아니 수치.
네 표정이 맘에 안 들어 네 얼굴은 열린 책이 아니야
언제든지,어디서나,펜 넘겨 내가 당신의 얼굴을 칠 수 있습니다.
당신은 꿈,로큰롤 호르몬 환상을 살고 있습니다,
그래서,그것은 누가 될 것인가?
베일을 통해 볼게요,
동정심을 줄게요