Razorlight — Hostage Of Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Razorlight의 노래 "Hostage Of Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You make yourself a prisoner of me You blind yourself so you don’t have to see
You turn your life to a power above
You make yourself a hostage of love
You turn from me, you turn from the strain
Devote yourself to the power again
Distance yourself from all that we vowed
You broke those rules, you’re my hostage now
I am a sinner and I am a saint
I am a devil, I am a ghost at the wake
God feed the swell and pull of your tears as they break
I am the limit of the load you can take
You are the pulley and I am the winch
I am salvation and you’re herald of sin
I’ll take you beyond your limits of trust
Ransom yourself, hostage of love
You see we’ve been born again
Since you’ve slept there in that lion’s den, den
You can not be saved
You gave your innocence away, ohh
I’ve turned my cheek and I’ve suffered the blow
Truth of my story is widely unknown
Word of derision, I have swallowed with a smile
For telling my story I have been crucified
Now like a mad man, I give my laurels to you
Like a hero, forsake my trophies for you
No where disciple of this devil that is in the blood
Am I not also your hostage of love?
You see we’ve all been born again
Since you’ve slept there in that lion’s den, den
You can not be turned
Until your innocence is old
And you seek out to live alone
Though it hurts to make it on your own, own
You cannot be saved
You gave your innocence away, ohh
You will be made a hostage of love
Hostage of love, hostage of love
가사 번역
날 포로로 몰아 놓으니 볼 필요 없어
당신은 위의 힘에 당신의 인생을 켜
당신은 자신을 사랑의 인질으로 만들어요
넌 내게서 돌리고,변형인간으로부터 등을 돌리지.
다시 힘에 정진하십시오
우리가 맹세 한 모든 것을 멀리하십시오
당신은 그 규칙을 어겼고 당신은 이제 내 인질이야
난 죄인이고 성자다
난 악마야.
하나님은 팽창을 공급하고 그들이 휴식 당신의 눈물을 당겨
난 당신이 취할 수있는 부하의 한계입니다
넌 도르래 그리고 난 윈치야
나는 구원,너는 죄의 옐드다
당신의 신뢰를 넘어서서 당신을 데려갈게요
몸값을 바치고,사랑의 인질
우린 다시 태어났어
사자의 서재에서 잤을 때부터
저장할 수 없습니다
무죄를 버렸잖아
나는 내 뺨을 돌았 다.나는 타격을 입었다
내 이야기의 진실은 널리 알 수 없습니다
데리전의 말씀에 따르면,나는 미소로 삼켰다
내 이야기를 들어 나는 십자가에 못 박혔다
이제 미친 사람처럼,나는 당신에게 내 월계수를 제공합니다
영웅처럼 트로피를 버리세요
아니,이 악마의 제자는 피에
나는 또한 사랑의 인질인가?
우리 모두 다시 태어났어
사자의 서재에서 잤을 때부터
당신은 켤 수 없습니다
당신의 결백함이 오래 될 때까지
그리고 당신은 혼자 살고 추구
비록 자기 스스로 해내기 힘들지만
저장할 수 없습니다
무죄를 버렸잖아
당신은 사랑의 인질이 될 것입니다
사랑의 인질,사랑의 인질