RBD — Futuro Ex-Novio 가사 및 번역
이 페이지에는 RBD의 노래 "Futuro Ex-Novio"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ella quiere tener una noche de placer
Se ahoga en el deseo y yo lo siento
Es su forma de ser pero algo no anda bien
Terminaré por darle todo lo que yo tengo
Sé bien ¡que esto no es normal!
Porque ¡si fácil viene, fácil va!
Ella no comprende todo lo que tengo
No va cambiando lo que siento
Ella es mi tormento, fiebre del momento
¡Soy su futuro ex novio!
Más allá de los recuerdos del dolor que no se va
Hago todo lo que puedo y caigo en su juego
Es su forma de ser pero algo no anda bien
Terminaré por darle todo lo que yo tengo
Sé bien ¡que esto no es normal!
Porque ¡si fácil viene, fácil va!
Ella no comprende todo lo que tengo
No va cambiando lo que siento
Ella es mi tormento, fiebre del momento
¡Soy su futuro ex novio!
Ella no comprende todo lo que tengo
No va cambiando lo que siento
Ella es mi tormento, fiebre del momento
¡Soy su futuro ex novio!
Y quiero más sólo dame más
Y quiero más ¡come on!
¡Y aunque sé que yo podré decirle que no!
¡Una parte de mí en el deseo se esconde!
¡Dejaré de entrar, dejaré de jugar!
¡Mientras sale el sol y la noche se esconde!
Ella no comprende todo lo que tengo
No va cambiando lo que siento
Ella es mi tormento, fiebre del momento
¡Soy su futuro ex novio!
Ella no comprende todo lo que tengo
No va cambiando lo que siento
Ella es mi tormento, fiebre del momento
¡Soy su futuro ex novio!
가사 번역
그녀는 즐거움의 밤을 보내고 싶어
당신은 욕망에 빠졌고
그의 방식이지만 뭔가 잘못됐어
내가 가진 건 다 줄 거야
이게 정상이 아닌 거 알아!
쉬운 일이 오면,쉽게 간다 때문에!
그녀는 내가 가진 모든 것을 이해하지 못합니다
내 기분이 바뀌진 않아
그녀는 나의 고통,순간의 발열
나는 미래의 전 남자 친구 야!
사라지지 않는 고통의 기억을 넘어서
나는 내가 할 수있는 모든 일을 나는 그의 게임에 가을
그의 방식이지만 뭔가 잘못됐어
내가 가진 건 다 줄 거야
이게 정상이 아닌 거 알아!
쉬운 일이 오면,쉽게 간다 때문에!
그녀는 내가 가진 모든 것을 이해하지 못합니다
내 기분이 바뀌진 않아
그녀는 나의 고통,순간의 발열
나는 미래의 전 남자 친구 야!
그녀는 내가 가진 모든 것을 이해하지 못합니다
내 기분이 바뀌진 않아
그녀는 나의 고통,순간의 발열
나는 미래의 전 남자 친구 야!
그리고 나는 더 단지 나에게 더 많은 것을주고 싶다
그리고 나는 더 어서 싶어!
그리고 비록 내가 거절 할 수 있다는 것을 알고 있지만!
욕망의 내 일부가 숨 깁니다!
들어오지마,장난 그만할래!
태양이 떠오르고 밤이 숨 깁니다!
그녀는 내가 가진 모든 것을 이해하지 못합니다
내 기분이 바뀌진 않아
그녀는 나의 고통,순간의 발열
나는 미래의 전 남자 친구 야!
그녀는 내가 가진 모든 것을 이해하지 못합니다
내 기분이 바뀌진 않아
그녀는 나의 고통,순간의 발열
나는 미래의 전 남자 친구 야!