RBD — Tenerte y Quererte 가사 및 번역
이 페이지에는 RBD의 노래 "Tenerte y Quererte"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Atada a este sentimiento con tristeza voy
Tratando de hacerte comprender por que
Tu ausencia es cruel y yo
Aquí estoy rendida a tus pies
Y se que no hay nada que perder
Pensando en ti
Hasta que no me dejes ir
Quiero tenerte, quererte
Contigo quiero estar a más sin parar
Quererte, tenerte
No quiero vivir sin tu amor jamás
Pues nada es tan fuerte
Como tenerte, amarte y ya nunca más perderte
Atada a este sentimiento con tristeza voy
Tratando de hacerte comprender por que tu ausencia es cruel y yo
Aquí estoy rendida a tus pies
Y se que no hay nada que perder
Pensando en ti, hasta que no me dejes ir
Quiero tenerte, quererte
Contigo quiero estar a más sin parar
Quererte, tenerte
No quiero vivir sin tu amor jamás
Pues nada es tan fuerte
Como tenerte, amarte y ya nunca más perderte… perderte
Respirar y sentir cada vez que pienso en ti
El amor y el dolor que creció en mi corazón
Te perdí y comprendí que difícil es vivir
Sin tu amor, ese amor que me llena de ilusión
Aquí estoy rendida a tus pies
Y se que no hay nada que perder
Pensando en ti, hasta que no me dejes ir
Quiero tenerte, quererte
Contigo quiero estar a más sin parar
Quererte, tenerte
No quiero vivir sin tu amor jamás
Tenerte, quererte
Contigo quiero estar a más sin parar
Quererte, tenerte
No quiero vivir sin tu amor jamás
Pues nada es tan fuerte
Como tenerte, amarte y ya nunca más perderte
가사 번역
이 느낌에 묶여 슬프게도 나는 간다
당신이 왜 이해하려고 노력
당신의 부재는 잔인하고 난
여기에 나는 당신의 발에 항복
그리고 난 잃을 게 없다는 걸 알아
당신을 생각
날 보내줄 때까지
널 갖고 싶어,사랑해
당신과 함께 나는 더 논스톱 할 수 있습니다
당신을 사랑,당신은
네 사랑 없이는 살고 싶지 않아
아무것도 너무 강한
당신을 사랑하고 당신을 다시 잃지 않을 것 같은
이 느낌에 묶여 슬프게도 나는 간다
네 부재가 왜 잔인한지 이해시키려고
여기에 나는 당신의 발에 항복
그리고 난 잃을 게 없다는 걸 알아
날 보내줄 때까지 네 생각을 해
널 갖고 싶어,사랑해
당신과 함께 나는 더 논스톱 할 수 있습니다
당신을 사랑,당신은
네 사랑 없이는 살고 싶지 않아
아무것도 너무 강한
당신을 사랑하고 당신을 다시 잃지 않을,당신을 갖는 등을들 수있다... 당신을 잃고
당신을 생각할 때마다 숨쉬고 느껴요
내 마음 속에서 자란 사랑과 고통
널 잃었고 살아가는 게 얼마나 힘든지 알아차렸어
당신의 사랑이 없다면,그 사랑은 나를 환상으로 가득 채워줍니다
여기에 나는 당신의 발에 항복
그리고 난 잃을 게 없다는 걸 알아
날 보내줄 때까지 네 생각을 해
널 갖고 싶어,사랑해
당신과 함께 나는 더 논스톱 할 수 있습니다
당신을 사랑,당신은
네 사랑 없이는 살고 싶지 않아
당신을 사랑하고
당신과 함께 나는 더 논스톱 할 수 있습니다
당신을 사랑,당신은
네 사랑 없이는 살고 싶지 않아
아무것도 너무 강한
당신을 사랑하고 당신을 다시 잃지 않을 것 같은