Rea Garvey — Forgiveness 가사 및 번역
이 페이지에는 Rea Garvey의 노래 "Forgiveness"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Forgiveness
A traveller of light he came to this earth.
He had come to warn us of ourselves and whart he had observed.
Alone, Alone in this universe.
He had lost all that he had once loved.
His homeland had been cursed.
He said «I see in you what my people had been before.
Our love of power and of might was the cause of our downfall.
I´ve come to warn you to prepare you to save you from yourselves».
At first we embraced his knowledge and his thoughts on our world.
He was from a place far from here.
That bcame the victim of tyranny and war.
His father like any father planned an escape for his only child.
He sent him travelling through time.
Underneath the cover of the darkest night.
Tell others of our faith.
Tell others what you have witnessed here.
Have them learn that tyranny and war only leads to the death of us all.
Be sure to tell them that there is always another way.
A path we should have followed years ago but now it´s too late.
We listened for some time and he showed us of the power that he could wield.
How we could raise mountains into the sky and walk across the seas.
We saw him as our weapon to protect us from our unknown enemies.
Until we thought it best that he should canfront and demand their admission of defeat.
He fought for us on lands an on oceans that we had never ever seen before or been before.
He raise our flag obove the bones of those he had forced to crawl.
Now it was he and he alone who threatened our new way of life.
So we stole his last breath as he slept underneath the cover of the darkest
night.
He left a written word like a message painted on our city walls.
It was the path he had spoken of to us once before.
It read Forgiveness
가사 번역
용서
이 땅에 온 빛의 여행자.
그는 우리 자신에 대해 경고하기 위해 왔으며 그가 관찰 한 것을 두려워했습니다.
혼자,혼자 이 우주에서.
그는 한때 사랑했던 모든 것을 잃어 버렸다.
그의 고향은 저주받았다.
그는 말했다"나는 내 사람들이 전에 있었는지 당신을 참조하십시오.
우리의 힘과 힘의 사랑은 우리의 몰락의 원인이었다.
필자는 당신을 너 자신으로부터 구할 준비를하라고 경고하기 위해 왔습니다.
처음에 우리는 그의 지식과 우리의 세계에 대한 그의 생각을 받아 들였다.
그는 여기서 멀리 떨어져 있었다.
폭군과 전쟁의 희생자였던 거지
어떤 아버지처럼 그의 아버지는 자신의 외아들을 위해 탈출을 계획했다.
그는 시간을 여행 그를 보냈다.
가장 어두운 밤의 표지 아래.
다른 사람들에게 우리의 신앙을 말씀하십시오.
당신이 여기서 목격 한 것을 다른 사람들에게 말하십시오.
폭군과 전쟁이 우리 모두의 죽음만을 이끈다는 것을 그들에게 알게 하라.
항상 다른 방법이 있다는 것을 그들에게 확신 할 수 있습니다.
우리가 몇 년 전에 따랐어야 했는데 지금은 너무 늦었습니다.
우리는 몇 시간 동안 듣고 그가 휘두를 수있는 힘을 우리에게 보여 주었다.
어떻게 산을 하늘로 올리고 바다를 건널 수 있지?
우리는 알 수없는 적들로부터 우리를 보호하기 위해 그를 우리의 무기로 보았다.
최후의 순간까지 패배를 인정해야 합니다
그는 우리를 위해 싸웠어요 우리가 전에 본 적이 없거나 한번도 본 적이 없는 바다 위에 있는 땅에서요
그는 우리의 깃발을 올리며 그가 기어 가야했던 그들의 뼈를 오보브.
이제 그는 혼자 우리의 새로운 삶의 방식을 위협했다.
그래서 우리는 그가 가장 어두운 덮개 아래에서 자면서 그의 마지막 숨을 훔쳤습니다
잘 자요
그는 우리 도시 벽에 그려진 메시지처럼 쓰여진 단어를 남겼습니다.
예전에 그가 말한 길이었어요
그것은 용서를 읽습니다