Reaganomics — My Best Friend Is A Bear 가사 및 번역
이 페이지에는 Reaganomics의 노래 "My Best Friend Is A Bear"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
And now I’m living in a cave,
oh yeah I’m living in a cave,
out in the middle of the woods and now I’ll never have to shave,
‘cause I’m living in a cave.
And now I’m living off the land,
Oh yes I’m living off the land,
And I’m eating nuts and berries and I pick them all by hand,
Yes I’m living off the land.
And my best friend is a bear,
and we get along just fine,
though we started kinda rocky,
because he tried to eat my leg, so yeah.
I’d rather hang out with a bear who tries to eat my leg
than go back to the modern world
가사 번역
그리고 지금 나는 동굴에 살고있다,
오,그래,나는 동굴에 살고있다,
숲 한가운데서,
난 동굴에 살거든
그리고 지금 나는 땅 떨어져 살고있다,
오,그래,나는 땅 떨어져 살고있다,
그리고 나는 견과류와 열매를 먹고 그리고 나는 손으로 그들을 모두 선택합니다,
그래,나는 땅 떨어져 살고있다.
그리고 내 가장 친한 친구는 곰입니다,
그리고 우리는 잘 어울립니다,
비록 우리가 조금 바위 시작했다,
내 다리를 먹으려고 했으니까 그렇지
차라리 곰과 어울려 내 다리를 먹고
현대 세계로 돌아 가기 보다는