Real de Catorce — Testamento 가사 및 번역

이 페이지에는 Real de Catorce의 노래 "Testamento"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

No quiero ajustar tornillos
No acostarme boca arriba
Para convencerte que hoy duermo mal
No quiero más agujas en la rama de mi brazo
Ni sillas desahuciadas
Ni el mismo madrigal
No quiero el termómetro en la axila
Para que deje de llover la lluvia en mí
Pero traigo la fe enterrada en la arena
Del desierto de mi pecho aquí
Quisiera dejarte escrito mi testamento
Con letra invisible en tu corazón
Quisiera tallarlo en la pared
O en la barda que olvidé orinar
O en ese confín de la intima canción
En la última canción que escribí para ti

가사 번역

나는 나사를 조정하고 싶지 않아
내 등에 누워있지 마
오늘 내가 잠을 못 잤다는 걸
내 팔에 바늘 꽂고 싶지 않아
비워지는 의자 없음
마드리갈 자신조차도
겨드랑이 온도계는 싫어요
비 그만 내리려고
하지만 난 믿음이 모래에 묻혔다
여기 내 가슴의 사막에서
서면으로 내 의지를 남겨두고 싶습니다.
당신의 마음에 보이지 않는 편지와 함께
벽에 박고 싶어요
또는 울타리에 나는 소변을 잊었다
또는 친밀한 노래의 그 제한에
마지막 노래에서 내가 널 위해