Real Friends — Eastwick 가사 및 번역
이 페이지에는 Real Friends의 노래 "Eastwick"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Is there any chance you could cut me some slack?
Because I’ve been hanging for a while
From this withered rope
Forcing every sense I had of hope
Have you ever felt the last spark of innocence die
Before your very eyes and fade out of your life?
I keep asking myself
«What wood was I carved from?»
But is it worth it for me to ask
Which branch fell and left me here
To crawl through this sinkhole?
What could I ask that you help me hold back
Cause I’ve been falling for a while
Down this fucking slope
Losing any sense I had of hope
Have you ever felt the last spark of innocence die
Before your very eyes and fade out of your life?
I keep asking myself
«What wood was I carved from?»
But is it worth it for me to ask
Which branch fell and left me here
To crawl through this sinkhole?
There’s a collage of photos framed
Dating '93 to '95
Though all it shows me is that
I’m just a bad seed
Falling off the family tree
가사 번역
나 좀 봐줄 수 있어?
왜냐면 난 오랫동안 매달려있었으니까
이 말라 로프
내가 희망을 가지고 모든 감각을 강요
결백의 마지막 불꽃이 죽는 것을 느껴 본 적이 있습니까
당신 눈앞에서 사라지기 전에요?
나는 나 자신을 물어 계속
"내가 조각 한 나무는 무엇입니까?»
그러나 그것은 나에게 물어 볼만한 가치가 있습니까
어떤 지점 떨어졌다 여기에 나를 떠났다
이 싱크홀을 기어다니는거요?
나는 당신이 나를 다시 개최 도움이 무엇을 요청할 수 있습니다
오랫동안 떨어졌거든
아래로 이 빌어 먹 사면
나는 희망을 가지고 어떤 감각을 잃고
결백의 마지막 불꽃이 죽는 것을 느껴 본 적이 있습니까
당신 눈앞에서 사라지기 전에요?
나는 나 자신을 물어 계속
"내가 조각 한 나무는 무엇입니까?»
그러나 그것은 나에게 물어 볼만한 가치가 있습니까
어떤 지점 떨어졌다 여기에 나를 떠났다
이 싱크홀을 기어다니는거요?
액자 사진 콜라주가있다
데이트'93 에'95
비록 그것이 나에게 보여준 모든 것은 그 것이다
나는 단지 나쁜 씨앗 일뿐입니다
가족 나무 떨어져 떨어지는