Real Friends — I Think I'm Moving Forward 가사 및 번역
이 페이지에는 Real Friends의 노래 "I Think I'm Moving Forward"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I get stopped by a train on my drive home
I don’t let it get to me like the rest of the world
I smile and think about how much I’ve grown over this year
It gives me time to open my mind and know that…
I’m moving forward just like that train
I’m moving forward just like that train
On its own happiness won’t get me over anything
Being broken opens my eyes, wide enough to see
I’m doing just fine without you
I hope that I’m fine without you
I’ve laid to rest the shit that was always out of my hands
I finally sent all my skeletons away
Like everything I couldn’t fix and people I couldn’t change
Konstantine always tore me apart and made me cry
Now I hear that song and know that…
I’m moving forward just like that train
I’m moving forward just like that…
On its own happiness won’t get me over anything
Being broken opens my eyes, wide enough to see
I’m doing just fine without you
I hope that I’m fine
Happiness, won’t get me over this
Happiness, won’t get me over anything, over anything
Being broken opens my eyes, wide enough to see
가사 번역
내 드라이브 집에 기차에 의해 중지 얻을 때
다른 세상들처럼
나는 웃으며 내가 올해 얼마나 성장했는지 생각
그것은 나에게 내 마음을 열고 그것을 알 수있는 시간을 준다…
나는 그 기차처럼 앞으로 나아간다
나는 그 기차처럼 앞으로 나아간다
그 자체로 행복은 나를 아무것도 극복하지 못할 것입니다
깨진 것은 내 눈을 엽니 다,볼 수있을만큼 넓은
너 없이도 잘하고 있어
너 없이도 잘 지냈으면 좋겠다
난 항상 내 손에서 벗어난 똥을 나머지 마련했습니다
나는 마침내 내 모든 해골을 보냈다
내가 고칠 수없는 모든 것과 내가 바꿀 수없는 사람들처럼
콘스탄틴은 항상 날 갈라서 울게 만들었어
이제 나는 그 노래를 듣고 그것을 알고있다…
나는 그 기차처럼 앞으로 나아간다
나는 그렇게 앞으로 나아간다…
그 자체로 행복은 나를 아무것도 극복하지 못할 것입니다
깨진 것은 내 눈을 엽니 다,볼 수있을만큼 넓은
너 없이도 잘하고 있어
나는 괜찮아 희망
행복,이 날 극복하지 않습니다
행복,아무것도 극복하지 못할 거야
깨진 것은 내 눈을 엽니 다,볼 수있을만큼 넓은