Real Instrumentals — Heart Skips a Beat 가사 및 번역
이 페이지에는 Real Instrumentals의 노래 "Heart Skips a Beat"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My heart skips-skips-skips-skips-skips-skips a beat.
I can see you’re not yourself
Even when you’re here with me I know that you’re somewhere else
So put another record on Kiss and leave me on Nothing really matters when we’re dancing
Listen to the same sad song playing on repeat
'Cause every time we come this close, my heart skips, skips a beat
So come on, spin me around
Now I don’t wanna go home
Cause when you hold me like this you know my heart skips, skips a beat
I know I should, but I can’t leave it alone
And when you hold me like this that’s when my heart skips, skips a beat
Oh oh oh oh oh oh oh So hung up We can’t let go If you really have to leave
One more time just move me slow
So put another record on Play it on repeat,
Nothing really matters when we’re dancing
Cause all you ever need to know, is what you do to me,
And every time you hold me close, my heart skips, skips a beat
So come on, spin me around
Now I don’t wanna go home
Cause when you hold me like this you know my heart skips, skips a beat
I know I should, but I can’t leave it alone
And when you hold me like this that’s when my heart skips, skips a beat
Oh oh oh oh oh oh oh Rizzle Kicks, Yeah
At the start of the night I was like, what?
Let’s have a team talk,
Playing with this lady isn’t something I’d agree for,
Flaps keep going up and down like a see-saw
Should have just taken her to the cinema to see saw,
Ooh, she let me sit with her, I figured her figure’s a sure sure winner,
'Cause I got a lead from the back, I’ma skipper
You make my heart skip, skip, skip, skip, skip, skip a beat.
So come on, spin me around
Now I don’t wanna go home
Cause when you hold me like this you know my heart skips, skips a beat
I know I should, but I can’t leave it alone
And when you hold me like this that’s when my heart skips, skips a beat
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh
(My heart skips, skips a beat)
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh
(My heart skips, skips a beat)
가사 번역
내 마음은 건너 뜁니다-건너 뛰기-건너 뛰기-건너 뛰기-건너 뛰기-비트를 건너 뜁니다.
너 자신이 아니구나.
네가 나와 함께 있을 때도 난 네가 다른 곳에 있다는 걸 알아
그러니 키스에 관한 다른 기록을 남기고 춤추고 있을 때 중요한 건 아무것도 남기지 마
반복에 재생 같은 슬픈 노래를 듣고
우리가 이렇게 가까이 올 때마다 내 심장이 뛰고
그러니 날 빙빙 돌려
이제 집에 가기 싫어
날 이렇게 붙잡고 있으면 내 심장이 얼쩡대는 거 알지
나도 알아,하지만 난 혼자두고 갈 수 없어
날 이렇게 붙잡고 있으면 심장이 뛰는 거야
오 오 오 오 오 오 그래서 전화를 끊었 당신이 정말로 떠나야하는 경우 우리는 갈 수 없어
한 번만 더 천천히
그래서 반복에 재생에 다른 기록을 넣어,
우리가 춤을 출 때 정말로 중요한 것은 없습니다
네가 알아야 할 건 나한테 하는 일이야,
그리고 당신이 나를 가까이 붙들 때마다,내 마음은 뛰고,뛰는 소리를 건너 뜁니다
그러니 날 빙빙 돌려
이제 집에 가기 싫어
날 이렇게 붙잡고 있으면 내 심장이 얼쩡대는 거 알지
나도 알아,하지만 난 혼자두고 갈 수 없어
날 이렇게 붙잡고 있으면 심장이 뛰는 거야
오 오 오 오 오 오 오 오 총구 차기,그래
그날 밤부터 난 어땠어?
팀 얘기 좀 하자,
이 여자랑 노는 건 내가 동의할 만한 게 아냐,
시소처럼 플랩 펼쳐집니다
톱을 보려고 영화관에 데려갔어야 했는데,
오,그녀는 내가 그녀와 함께 앉아 보자,나는 그녀의 그림은 확실한 승자 생각,
뒤쪽에서 단서를 찾았거든
넌 내 심장을 뛰게 해
그러니 날 빙빙 돌려
이제 집에 가기 싫어
날 이렇게 붙잡고 있으면 내 심장이 얼쩡대는 거 알지
나도 알아,하지만 난 혼자두고 갈 수 없어
날 이렇게 붙잡고 있으면 심장이 뛰는 거야
오-오-오-오-오-오
오-오-오-오-오-오
오-오-오
(내 마음은 비트를 건너 뜁니다)
오-오-오-오-오-오
오-오-오-오-오-오
오-오-오
(내 마음은 비트를 건너 뜁니다)