Reamonn — Flowers 가사 및 번역

이 페이지에는 Reamonn의 노래 "Flowers"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

She brought me flowers and then she’d say
Don’t give me emotion 'cause I’ll throw it away
She brought me flowers I heard her say
Don’t give me emotion 'cause I’ll throw, I’ll throw it away
Throwing it away
She’s got the power to make me stay
I don’t know if I like it but I just can’t run away
She’s got the power to make me stay
I don’t know if I like it but I just can’t, just can’t run away
Just can’t run away
And what I’ve learned, learned from this is Is that a kiss is just a kiss
And what I’ve learned, learned from her
Is that to love you gotta be who you are now
You can’t just turn, turn away
From who you are, what you wanted to be You gotta learn, learn to see
That it’s not enough, enough for me You can’t just turn, turn away
From who you are, what you wanted to be You gotta learn, learn to see
That it’s not enough, enough for me I want it all, I want it all
Right or wrong, right or wrong
I want it all, I want it all
She brought me flowers just to say
She’d packed her bags, she’s leaving, she’s on her way
She brought me flowers, that’s okay
'Cause some things last forever and some just fade away

가사 번역

꽃을 가져와서
나한테 감정 주지 마 내가 버릴게
그녀는 나에게 꽃을 가져 나는 그녀가 말을 들었다
감정을 주지 마 내가 던져버릴 테니까
그것을 멀리 던지기
그녀는 나를 머물게 할 힘을 가지고 있습니다
맘에 들진 않지만 도망칠 수가 없어요
그녀는 나를 머물게 할 힘을 가지고 있습니다
맘에 들진 않지만 도망칠 수가 없어
그냥 도망 갈 수 없어
그리고 내가 배운 것은,이에서 배운 것은 키스가 단지 키스라는 것입니다
그리고 내가 배운 것,그녀에게서 배운 것
사랑한다는 게 지금 네 모습이야
그냥 돌이킬 수 없어.
당신이 누구인지,당신이 원하는 것을 배우고,보는 법을 배워야 할
충분치 않다는 걸,나를 위해서 그냥 돌아서
당신이 누구인지,당신이 원하는 것을 배우고,보는 법을 배워야 할
충분치 않다는 것을,나를 위해 충분히 나는 그것을 모두 원한다.
옳고 그름,옳고 그름
나는 모든 것을 원한다.
그녀는 단지 말을 나에게 꽃을 가져왔다
그녀는 가방을 쌌고,그녀는 떠났고,그녀는 그녀의 길을 가고 있습니다
나한테 꽃을 가져왔거든,괜찮아
왜냐하면 어떤 것들은 영원히 지속되고 어떤 것들은 그냥 사라지기 때문이야

노래 Flowers의 뮤직 비디오(Reamonn)