Reação Em Cadeia — Quase Amor (Ao Vivo) 가사 및 번역
이 페이지에는 Reação Em Cadeia의 노래 "Quase Amor (Ao Vivo)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ela disse: «Eu não sei
O que sinto por você
Não quero mais saber
O que você tem a dizer
Agora me deixe em paz
Não tente me entender
Pois pra mim tanto faz
O que ainda pode acontecer»
Mil coisas acontecem ao seu redor
Você não as percebe
Pois não pode distingui-las
Talvez não faça diferença
E o que resta pra você
São somente as coisas
Que você pode suportar
O que podemos suportar?
Não vá pensar que eu chorei por você
Não vá pensar que eu sofri por você
Não vá pensar que um dia amei você
Não vá acreditar, não
Em tudo o que lhe falam por aí
Pois a mentira, um dia ela
Pode lhe ferir
Queria consertar, tudo o que aconteceu
Mas na verdade sei que este erro não foi meu
Eu destilei meu sangue em algo forte
Pra que eu pudesse me sentir melhor
Mas do contrário eu me senti pior
E usei deste artifício pra ocultar a dor
Por ter perdido um quase amor
Não não vá pensar que eu chorei por você
Não vá pensar que eu sofri por você
Não vá pensar que um dia amei você
Eu destilei meu sangue em algo forte
Pra que eu pudesse me sentir melhor
Mas do contrário eu me senti pior
E usei desse artifício pra ocultar a dor
Por ter perdido um quase amor
Por ter perdido um quase amor
가사 번역
그녀는 말했다,"나는 모른다
내가 당신을 위해 느끼는 것
이젠 상관 안 해
무슨 말을 해야 할지
이제 날 내버려둬
날 이해하려고 하지마
나를 위해 그것은 중요하지 않습니다
아직도 무슨 일이 일어날 수 있습니까»
천 가지 일이 당신 주위에 일어날
당신은 그들을 통지하지 않습니다
당신이 그들을 구별 할 수 없기 때문에
어쩌면 그것은 차이가 없을 수도 있습니다
그리고 당신에게 남겨진 것
그것은 단지 것들입니다
당신은 견딜 수
우리는 무엇을 견딜 수 있습니까?
내가 널 위해 울었다고 생각하지 마
내가 널 위해 고통받았다고 생각하지 마
언젠간 널 사랑했다고 생각하지 마
믿지마,안돼
그들이 당신에 대해 이야기 모든 것을
거짓말을 위해서,어느 날 그녀는
그것은 당신을 해칠 수 있습니다
나는 일어난 모든 일을 해결하고 싶었다.
그러나 나는 실제로 이 과오가 나의 것이 아니다는 것을 알고 있습니다
나는 강한 무언가로 내 피를 증류
그래서 나는 더 느낄 수 있었다
하지만 그렇지 않으면 나는 더 느꼈다
이 트릭을 이용해 고통을 숨기곤 했어요
가까운 사랑을 잃은
너 때문에 울지 마
내가 널 위해 고통받았다고 생각하지 마
언젠간 널 사랑했다고 생각하지 마
나는 강한 무언가로 내 피를 증류
그래서 나는 더 느낄 수 있었다
하지만 그렇지 않으면 나는 더 느꼈다
그리고 나는 고통을 숨기기 위해이 기교를 사용했다
가까운 사랑을 잃은
가까운 사랑을 잃은