Reaper — 1943 가사 및 번역
이 페이지에는 Reaper의 노래 "1943"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Out in the field we are fallen
Frozen to death in the cold
Undeniable, we were born and so Asking each other for nothing
Paying a horrible price
So dispensable is our sacrifice
Winter, the coming after ages
That marksmen screams and rages
The fire, the fortune, the victory has come
Watching the heavens blazing
Catching the frost on the ground (?)
Eat away ?, hear the waiting sound
Most are drumming and shaking
Wish they would shut and explore
We have come to bear this heavy load (?)
Winter, the coming after ages
That marksmen screams and rages
The fire, the fortune, the victory has come
We walk this land of rock until the end of time
The future once for vultures, now for deafening crowd
The time and time again, the heart, my never will?
Till out of history the sensible must feel
Winter, the coming after ages
That marksmen screams and rages
The fire, the fortune, the victory of anger
And dying feast of nothing
And one by one we’re passing
The glory of hope is not still gone
가사 번역
우리가 쓰러진 밭에서
추위 속에서 얼어붙었다
부인할 수 없는 사실,우리는 태어났고 그래서 서로에게 아무 것도 요구하지 않았습니다
끔찍한 가격을 지불
그래서 의무는 우리의 희생이다
겨울,나이 후에 오는
그 들러리는 비명을 지르고 격노합니다
불,재산,승리가 왔다
타오르는 하늘을 바라보며
바닥에 서리를 잡기(?)
멀리 먹고?,대기 소리를 듣고
대부분의 드럼 떨고 있습니다
그들이 닫고 탐험 할 소원
우리는 이 무거운 짐을 품기 위하여 왔습니다(?)
겨울,나이 후에 오는
그 들러리는 비명을 지르고 격노합니다
불,재산,승리가 왔다
우리는 시간이 끝날 때까지 이 바위의 땅을 걷는다
독수리를 위해 한 번 미래,지금 귀청이 터지는 군중
시간과 시간을 다시,심장,내 결코 것?
역사가 끝나기 전까진...
겨울,나이 후에 오는
그 들러리는 비명을 지르고 격노합니다
불,재산,분노의 승리
그리고 아무것도 죽어 잔치
그리고 하나 하나 우리는 통과하고 있습니다
희망의 영광은 아직 사라지지 않았습니다