Reba McEntire — Livin' Ain't Killed Me Yet 가사 및 번역
이 페이지에는 Reba McEntire의 노래 "Livin' Ain't Killed Me Yet"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Life will throw you a curve ball
Back against a brick wall
Push you right up to the edge
It’ll hit you from your blind side
Kick you in the backside
Barely even break a sweat
It’s a roll with the punches
Funny little life we lead
Oh, but I’m in it for the long haul
Win, lose or draw, y’all
It won’t get the best of me Cause I been down to the wire
With my feet to the fire
But this livin' ain’t killed me yet
Well I been tested and tried
But I still got some fight
No, this livin' ain’t killed me,
Livin' ain’t killed me yet
I won’t let a couple mistakes
Wrong turns that I’ve made
Be a noose around my neck
Hurt will hurt if you let it Unless you just forget it Shake it off, and say what’s next
It’s an up down, spin around
crazy kinda world we’re in, oh yeah
But I’m in it for the long haul, win, lose or draw
Might fall, but I’ll get up again
Cause I been down to the wire
With my feet to the wire
But this livin' ain’t killed me yet
Well I been tested and tried
But I still got some fight
No, this livin' ain’t killed me,
Livin' ain’t killed me yet
Oh, I’m in it for the long haul
Win, lose or draw
As long as I’ve got air to breathe
Ah, it won’t get the best of me!
Cause I been down to the wire
With my feet to the fire
But this livin' ain’t killed me yet
I been tested and tried
But I still got some fight
No, this livin' ain’t killed me,
Livin' ain’t killed me,
livin' ain’t killed me oh oh oh yet
Nawww yet.
가사 번역
인생은 당신에게 곡선 공을 던질 것이다
다시 벽돌 벽에 대하여
바로 가장자리에 당신을 밀어
그것은 당신의 블라인드 측면에서 당신을 칠 것이다
엉덩이를 걷어차
간신히 심지어 땀을 휴식
주먹을 날리네
우리가 지도하는 재미있은 작은 생활
아,하지만 난 긴 시간 동안 그것을 해요
모두 승리,잃거나 그릴
내가 철사로 내려와 있어서 내가 최고가 되진 않을 거야
발바닥으로 불타고
하지만 이건 아직 날 죽이지 않았어
그럼 난 테스트 및 시도되었습니다
하지만 난 아직 싸움이 있어
아니,이건 날 죽이지 않아,
살인은 아직 안죽었어
나는 몇 가지 실수를 못하게 할 것이다
내가 만든 잘못된 회전
내 목에 올가미가 될
그냥 그것을 흔들어 잊지 않는 한 당신이 그것을 할 경우 상처 다칠 것이다,다음 무슨 말을
그것은 위 아래로,주위를 회전합니다
우리가에있어 미친 좀 세계,오,그래
그러나 나는 장거리,승리,잃거나 그릴 그것을 해요
떨어질 수도 있지만,나는 다시 일어날 것이다
내가 철사로 내려왔으니까
내 발 와이어
하지만 이건 아직 날 죽이지 않았어
그럼 난 테스트 및 시도되었습니다
하지만 난 아직 싸움이 있어
아니,이건 날 죽이지 않아,
살인은 아직 안죽었어
오,나는 오랫동안 그것을 해요
승리,잃거나 그릴
내가 숨을 쉴 수 있는 한
아,나한테는 안 좋아!
내가 철사로 내려왔으니까
발바닥으로 불타고
하지만 이건 아직 날 죽이지 않았어
나는 시험하고 시도했다
하지만 난 아직 싸움이 있어
아니,이건 날 죽이지 않아,
살아서 안죽었어,
livin'ain'나를 죽게하지 오 오 오 아직
아직 noww.