Reba McEntire — New Fool At An Old Game 가사 및 번역
이 페이지에는 Reba McEntire의 노래 "New Fool At An Old Game"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
(Steve Bogard, Rick Giles, Sheila
Stephen)
You sure know what you’re doing holding me this way.
And I’ll go where you lead me Anywhere you say.
You’ve got me where you want me.
So darling please be kind.
Before you take it all, and I make that final fall.
You’ve got to keep in mind I’m
a new fool at an old game.
A kid out of school, trying to find my way.
But I don’t know the rules, teach me how to play.
I’m just a new fool at an old game.
Maybe I’m a dreamer, or maybe I’m naive.
But when you say you love me I start to believe
That coal can turn to diamonds.
And this night will never end.
But if it isn’t so, and I cry when you go.
You’ve got to understand that
I’m a new fool at an old game.
A kid out of school, trying to find my way.
But I don’t know the rules, teach me how to play.
I’m just a new fool at an old game
가사 번역
(스티브 보고드,릭 자일스,쉴라
스테판)
날 이렇게 붙잡고 있는 게 뭔지 알아?
그리고 난 당신이 말하는 어디서나 나를 이끌 곳으로 이동합니다.
날 원하는 곳으로 데려다 줘
착하게 굴어
당신이 모든 것을 가지고 전에,나는 마지막 가을을합니다.
당신은 명심해야 해요 나는
오래된 게임에서 새로운 바보.
학교 밖에서 내 길을 찾으려고 애를 썼어
하지만 난 규칙을 몰라,어떻게 연주 가르쳐.
나는 오래된 게임에 단지 새로운 바보입니다.
어쩌면 나는 몽상가,또는 어쩌면 내가 순진 해요.
하지만 당신이 나를 사랑한다고 말할 때 나는 믿기 시작합니다
그 석탄은 다이아몬드로 전환 할 수 있습니다.
그리고 오늘 밤은 결코 끝나지 않을 것입니다.
하지만 그렇지 않다면 난 네가 가면 울거야
당신은 그것을 이해 할 수있어
나는 오래된 게임에 새로운 바보입니다.
학교 밖에서 내 길을 찾으려고 애를 썼어
하지만 난 규칙을 몰라,어떻게 연주 가르쳐.
나는 오래된 게임에서 단지 새로운 바보 야