Reba McEntire — The Heart Won't Lie 가사 및 번역
이 페이지에는 Reba McEntire의 노래 "The Heart Won't Lie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Looking back over the years of all the things
I’ve always meant to say but the words didn’t come easily
So many times, through empty fears of all the nights I tried
To pick up the phone, so scared of who might be answering
You try to live your life from day to day
But seeing you across the room tonight just gives me away
'Cause the heart won’t lie, sometimes life gets in the way
But there’s one thing that won’t change, I know, I’ve tried
The heart won’t lie, you can live your alibi
Who can see you’re lost inside a foolish disguise
The heart won’t lie
Long after tonight, will you still hear my voice through the radio?
Old desires make us act carelessly
Long after the night, after the fire, after the scattered ashes fly
Through the four winds blown and gone, will you come back to me?
You try to live your life from day to day
But seeing you across the room tonight just gives me away
'Cause the heart won’t lie, sometimes life gets in the way
But there’s one thing that won’t change, I know, I’ve tried
The heart won’t lie, you can live your alibi
Who can see you’re lost inside a foolish disguise
The heart won’t lie, the heart won’t lie
가사 번역
지난 몇 년 동안 모든 것을 되돌아 보는 것
나는 항상 말하려고했지만 그 말은 쉽게 오지 않았다
너무 많은 시간,모든 밤의 빈 두려움을 통해 나는 시도했다
전화를 받으려고,누가 대답할지조차 두려웠어.
매일매일 네 삶을 살아
하지만 오늘 밤 방을 가로 질러 당신을 보는 것은 단지 나를 멀리 제공합니다
왜냐면 심장은 거짓말을 안 할테고 때로는 삶이 방해가 되기도 하니까
하지만 변하지 않는 한 가지가있다,나는 알고있다,나는 시도했다
심장이 거짓말은 안 할 거고 알리바이도 살 수 있어
바보 같은 변장 속에서 길을 잃은 걸 누가 보겠어?
심장은 거짓말 안 해
오늘 밤 이후로 계속 내 목소리를 들을 수 있겠어?
옛 욕망은 우리가 부주의하게 행동하게
긴 밤 후,화재 후,흩어져 재 비행 후
네 바람이 불고 사라 통해,당신은 나에게 다시 올 것인가?
매일매일 네 삶을 살아
하지만 오늘 밤 방을 가로 질러 당신을 보는 것은 단지 나를 멀리 제공합니다
왜냐면 심장은 거짓말을 안 할테고 때로는 삶이 방해가 되기도 하니까
하지만 변하지 않는 한 가지가있다,나는 알고있다,나는 시도했다
심장이 거짓말은 안 할 거고 알리바이도 살 수 있어
바보 같은 변장 속에서 길을 잃은 걸 누가 보겠어?
심장은 거짓말도 안 하고 심장은 거짓말도 안 해