Rebbie Jackson — A Fork in the Road 가사 및 번역
이 페이지에는 Rebbie Jackson의 노래 "A Fork in the Road"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Beware
Beware
Beware
Seems like love should be easier to bear
But it’s such a heavy load (A heavy load)
Worldwide traveler, you ain’t been nowhere
Till you’ve traveled down love’s road
I know I may be just a stranger (Just a stranger)
Lover, let me warn you there’s the danger
Of the fork in love’s road
Beware
The danger is there
Ho, ho, ho (Danger)
One way is for those who go along
That way tempts a girl like me
Oh, but lovers don’t try to make it on your own (Don't try it, don’t try it,
don’t try it)
You don’t want the misery
Oh, oh, why didn’t I see the sign
Ooh, ooh, before I left my love behind
At the fork in love’s road
Beware
The danger is there
Ho, ho, ho
If there is some thing that you don’t see eye to eye (Eye to eye)
You better think before you tell your love goodbye (Goodbye)
'Cause your path may never cross again
You make sure you take the same bend
At the fork in love’s road, baby
Beware
The danger is there
Watch the fork in the road
You better beware
(The fork in the road)
Beware (Beware)
The danger’s there (Beware)
Woo, hoo, hoo (Beware)
(The fork in the road)
The fork in love’s road (Beware)
You better beware (Beware)
가사 번역
주의
주의
주의
사랑이 견디기 쉬울 것 같아
그러나 그것은 무거운 짐(무거운 짐)
세계 여행자,당신은 아무데도 없었다
사랑의 길을 여행 할 때까지
난 그냥 낯선 사람이 될 수 있습니다 알고(그냥 낯선)
여보,위험하다고 경고할게
사랑의 길 포크의
주의
위험이 있습니다
호 호 호(위험)
한 가지 방법은 함께 갈 사람들을 위해
그런 식으로 나 같은 여자를 유혹해
아,그러나 애호가 시도하지 않는 당신의 자신에 그것을 만들(그것을 시도하지 마십시오,그것을 시도하지 마십시오,
그것을 시도하지 마십시오)
당신은 불행을 원하지 않습니다
오,오,왜 내가 그 표지판을 보지 못했을까요
내 사랑을 버리기 전에
사랑의 길 포크에서
주의
위험이 있습니다
호,호,호
당신이 눈에 눈을 볼 수없는 몇 가지 일이있는 경우(눈에 눈)
당신이 당신의 사랑의 작별(작별)을 말하기 전에 당신은 더 나은 생각)
왜냐면 당신의 길은 다시는 넘어지지 않을테니까
당신은 당신이 같은 벤드를 가지고 있는지 확인
사랑의 길 포크에서,아기
주의
위험이 있습니다
이 포크 에 이 도로
당신은 더 나은 조심
(이 포크 도로)
조심하십시오(조심하십시오)
위험이 있습니다(조심하십시오)
우,후,후(주의)
(이 포크 도로)
사랑의 도로 포크(주의)
당신은 더 나은 조심(조심)